1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών Yify:
Yts.mx

3
00:00:26,504 --> 00:00:28,985
Nermeen: Είμαι
πατάριοι επί του παρόντος,

4
00:00:29,116 --> 00:00:33,250
Έτσι το προσωπικό του αεροδρομίου είναι
Με γυρίζοντας γύρω

5
00:00:33,381 --> 00:00:35,687
Και είμαι πολύ ευγνώμων
για αυτό.

6
00:00:35,818 --> 00:00:38,690
Είμαι λίγο νευρικός
για την πτήση.

7
00:00:38,821 --> 00:00:42,694
Ειδικά ... μερικά
αεροπλάνα στη σειρά

8
00:00:42,825 --> 00:00:44,087
και διαφορετικά
αεροδρόμια

9
00:00:44,218 --> 00:00:47,873
με διαφορετικό covid
πρόληψη...

10
00:00:48,004 --> 00:00:49,962
προφυλάξεις και μέτρα.

11
00:00:50,093 --> 00:00:53,270
Αλλά, αν αυτό είναι
Τι πρέπει να κάνω,

12
00:00:53,401 --> 00:00:55,055
Τότε είναι αυτό
Πρέπει να κάνω.

13
00:01:06,457 --> 00:01:07,545
Γειά σου!

14
00:01:07,676 --> 00:01:11,158
Αραβικός

15
00:01:12,942 --> 00:01:14,422
Αυτό είναι δικό μου
παιδική ηλικία.

16
00:01:14,552 --> 00:01:16,293
Μεγάλωσα εδώ.

17
00:01:16,424 --> 00:01:18,730
Είναι όπου είμαι
πιο άνετα.

18
00:01:18,861 --> 00:01:23,083
Και είμαι πολύ χαρούμενος
να είσαι σπίτι.

19
00:01:23,213 --> 00:01:24,736
Αισθάνεται σωστό.

20
00:01:25,607 --> 00:01:28,044
Η υγεία της μαμάς μου δεν είναι τόσο μεγάλη,

21
00:01:28,175 --> 00:01:33,441
Έτσι είμαι ευγνώμων που εγώ
θα μπορούσε να είναι εδώ αυτή τη στιγμή

22
00:01:33,571 --> 00:01:37,097
να τη φροντίσει και
Παρακολουθήστε την υγεία της.

23
00:01:38,707 --> 00:01:43,146
Αλλά και πάλι χωρίζει την καρδιά μου
δύο γιατί το ξέρω

24
00:01:43,277 --> 00:01:47,933
Αυτό είναι διακοπές και εγώ
θα πρέπει να φύγει σύντομα.

25
00:01:56,638 --> 00:01:59,031
Μαμά

26
00:01:59,162 --> 00:02:02,122
Ένας αδέσποτος ποταμός
φέτες μέσω πάγου,

27
00:02:02,252 --> 00:02:04,167
παλλόμενα

28
00:02:04,298 --> 00:02:06,648
Φέρει αναμνήσεις
σπίτι

29
00:02:06,778 --> 00:02:08,998
Σας φέρνει αναμνήσεις από εσάς

30
00:02:13,698 --> 00:02:18,355
Άρχισα να γράφω ποίηση
Αφού μετακόμισα στον Καναδά.

31
00:02:18,486 --> 00:02:23,317
Προκλήθηκε από ... το
αίσθημα ότι είσαι αλλοδαπός,

32
00:02:23,447 --> 00:02:27,625
σε απομόνωση και το
Μεταναστευτική εμπειρία.

33
00:02:27,756 --> 00:02:30,106
Υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα
Μου λείπει η Αίγυπτος.

34
00:02:30,237 --> 00:02:32,804
Αλλά νομίζω ότι το πράγμα
απομακρύνεται περισσότερο

35
00:02:32,935 --> 00:02:35,720
είναι οι οικογενειακές συγκεντρώσεις.

36
00:02:35,851 --> 00:02:40,334
Είναι το ... είναι δύσκολο,
Επειδή δεν είναι μόνο

37
00:02:40,464 --> 00:02:42,031
Η άμεση οικογένειά σας.

38
00:02:42,162 --> 00:02:44,033
Είναι η εκτεταμένη οικογένειά σας.

39
00:02:44,164 --> 00:02:48,777
Κάθε φορά που πηγαίνω,
Μου θυμίζει αυτό που μου λείπει.

40
00:02:48,907 --> 00:02:51,693
Τι μου λείπει και τι
Έχω χάσει.

41
00:02:51,823 --> 00:02:57,481
Και ... είναι πάντα πολύ σύντομο.

42
00:02:57,612 --> 00:03:02,138
Μπορείτε να επισκεφθείτε με το δικό σας
αγαπημένοι για ...

43
00:03:02,269 --> 00:03:03,792
μερικές ώρες;

44
00:03:03,922 --> 00:03:05,707
Κάθε;

45
00:03:05,837 --> 00:03:08,927
Για να προσπαθήσετε να χωρέσετε σε χρόνια.

46
00:03:10,668 --> 00:03:14,977
Προσπαθείτε να χωρέσετε σε ποιον έχετε
Γίνετε, ποιοι έχουν γίνει.

47
00:03:15,107 --> 00:03:18,502
Και...

48
00:03:18,633 --> 00:03:21,288
Ξέρεις, ποτέ δεν ξέρεις
Είτε πρόκειται να είστε

49
00:03:21,418 --> 00:03:23,464
ζωντανός αύριο.

50
00:03:23,594 --> 00:03:28,991
Λοιπόν ... εσύ ... πάντα σκέφτομαι
Είναι ως: Είναι η τελευταία φορά;

51
00:03:29,121 --> 00:03:30,514
Είναι αυτό το τελευταίο
Ώρα να βλέπω ...

52
00:03:30,645 --> 00:03:31,994
Βλέπω αυτούς τους ανθρώπους;

53
00:03:32,124 --> 00:03:33,952
Είναι πολύ δύσκολο.

54
00:03:38,305 --> 00:03:39,654
Ναι, το μισώ.

55
00:03:39,784 --> 00:03:41,133
Το μισώ.

56
00:03:41,264 --> 00:03:45,921
Μερικές φορές αισθάνεται
Όπως ... δεν πρέπει να πάω καν;

57
00:03:46,051 --> 00:03:48,924
Έτσι ώστε να μην έχω
να το βιώσετε;

58
00:03:49,968 --> 00:03:51,013
Αλλά ταυτόχρονα όταν
Είσαι εκεί

59
00:03:51,143 --> 00:03:54,408
Είναι τόσο ικανοποιητικό.

60
00:03:54,538 --> 00:03:58,281
Είναι τόσο ικανοποιητικό
να είσαι εκεί και ...

61
00:03:58,412 --> 00:04:03,765
και να υπενθυμίσω σε ποιοι εσείς
είναι ή ποιοι κάποτε ήταν.

62
00:04:04,940 --> 00:04:06,115
Είναι δύσκολο.

63
00:04:06,942 --> 00:04:08,683
Είναι δύσκολο.

64
00:04:08,813 --> 00:04:11,425
Όλα σας χτυπά όταν
Είσαι στο αεροπλάνο,

65
00:04:11,555 --> 00:04:13,644
Στο δρόμο προς το Έντμοντον.

66
00:04:15,080 --> 00:04:18,693
Είναι σαν αυτό συνέβη,
Έχω ήδη φύγει.

67
00:04:18,823 --> 00:04:21,304
Επιστρέφω, πετάω
Πίσω δέκα χιλιάδες μίλια

68
00:04:21,435 --> 00:04:23,654
σε έναν ωκεανό.

69
00:04:23,785 --> 00:04:27,223
Στη δυτική πλευρά του
Δεύτερη μεγαλύτερη χώρα

70
00:04:27,354 --> 00:04:28,833
στον κόσμο.

71
00:04:30,400 --> 00:04:32,315
Αυτή είναι πολύ απόσταση.

72
00:04:33,273 --> 00:04:37,581
Αισθάνομαι σαν να είμαι
Ζώντας στην εξορία ...

73
00:04:37,712 --> 00:04:39,801
σε κάποιο σημείο.

74
00:04:39,931 --> 00:04:45,110
Είναι πιο εμφανές όταν
Ήρθε η ώρα να γιορτάσουμε

75
00:04:45,241 --> 00:04:48,418
Eid ή Ramadan.

76
00:04:51,421 --> 00:04:54,468
Έτσι ήμουν αρκετά τυχερός
Γνωρίστε μια ομάδα πραγματικά δροσερής

77
00:04:54,598 --> 00:04:58,733
Γυναίκες στο Έντμοντον από
διαφορετικές χώρες και

78
00:04:58,863 --> 00:05:03,346
διαφορετικά κοινωνικά στρώματα:
Λιβανέζος, Αιγύπτιος, Σουδανικός,

79
00:05:03,477 --> 00:05:06,523
Μαροκινό, Ιράκ, Τυνησιακά.

80
00:05:06,654 --> 00:05:12,747
Ένα φωτεινό μείγμα προσωπικοτήτων
Και ζεστές καρδιές.

81
00:05:12,877 --> 00:05:17,578
Νομίζω ότι αυτό που μας έκανε να τζελ
ήταν το χιούμορ.

82
00:05:17,708 --> 00:05:19,144
Αγαπούν να γελούν.

83
00:05:19,275 --> 00:05:23,540
Και είναι καταπληκτικοί μάγειρες, έτσι ...

84
00:05:25,629 --> 00:05:27,501
Και έπειτα συνέβη ο Covid.

85
00:05:28,719 --> 00:05:31,548
Μετακινήσαμε τις συγκεντρώσεις μας
σε ζουμ και ναι,

86
00:05:31,679 --> 00:05:33,594
Περπατήσαμε με
αυτά τα περίεργα τηλέφωνα,

87
00:05:33,724 --> 00:05:38,294
απλά προσπαθώντας να συλλάβουμε αυτό που εμείς
έκαναν στο σπίτι στο κλείδωμα.

88
00:05:40,122 --> 00:05:43,517
Το τηλεχειριστήριο μου δεν είναι
δουλεύω, συγνώμη.

89
00:05:43,647 --> 00:05:46,998
Ακούω
κάτι άλλο.

90
00:05:47,129 --> 00:05:49,566
Γιος: Περιμένετε, μαμά, το κάνουμε
Το ντοκιμαντέρ αυτή τη στιγμή;

91
00:05:49,697 --> 00:05:50,611
Κόρη: Τζούντ, εσύ
το κατέστρεψε!

92
00:05:50,741 --> 00:05:51,873
Αγόρι: Τι;

93
00:05:52,003 --> 00:05:54,702
Κορίτσι: Αυτό ήταν το όλο θέμα!

94
00:05:54,832 --> 00:05:57,357
Δεν υποτίθεται
να το αναφέρω!

95
00:06:05,756 --> 00:06:08,890
Hala: Laylan, γιατί είσαι
Απολαμβάνετε την εργασία από το σπίτι;

96
00:06:09,020 --> 00:06:11,371
Αραβικός

97
00:06:27,517 --> 00:06:30,041
Sanaa: Μέσα από το πολλαπλάσιο
κλείδωμα και επαναλήψεις

98
00:06:30,172 --> 00:06:31,478
Ήταν ...

99
00:06:31,608 --> 00:06:34,089
Έφερε
πολύ άγχος.

100
00:06:36,091 --> 00:06:40,965
Σε κάποιο σημείο, ξέρετε,
Νιώθεις πολύ απομονωμένος.

101
00:06:41,096 --> 00:06:47,581
Ακόμα κι αν είχα φίλους και
είναι σαν να επιτρέπουν

102
00:06:47,711 --> 00:06:51,672
να έχεις μια ομάδα για κάποιον
Ποιος είναι ανύπαντρη, ζώντας μόνος.

103
00:06:51,802 --> 00:06:54,805
Τι μου λείπει περισσότερο
Το Μαρόκο είναι οικογένεια.

104
00:06:54,936 --> 00:07:00,681
Μου λείπουν οι γονείς μου, οι αδελφοί μου,
Οι ανιψές και οι ανιψιές μου.

105
00:07:00,811 --> 00:07:03,684
Ναι, μου λείπει, ξέρετε,
η οικογενειακή ζεστασιά

106
00:07:03,814 --> 00:07:06,295
Και απλά, ξέρετε,

107
00:07:06,426 --> 00:07:10,342
την εγγύτητα, παρόλο που εμείς
Μιλήστε τακτικά στο τηλέφωνο.

108
00:07:10,473 --> 00:07:14,956
Μιλάω με τη μαμά και καλώ κάθε
Τώρα και τότε οι αδελφοί μου

109
00:07:15,086 --> 00:07:16,914
και άλλα μέλη της οικογένειας,

110
00:07:17,045 --> 00:07:19,439
Αλλά δεν είναι το ίδιο
Όταν είσαι εκεί αυτοπροσώπως.

111
00:07:20,962 --> 00:07:22,616
Nedra: Δεν είναι
Εύκολο, δεν είναι εύκολο.

112
00:07:22,746 --> 00:07:24,095
Καθόλου.

113
00:07:24,226 --> 00:07:26,533
Και ένα άλλο προκλητικό
Το πράγμα για μένα με το Covid ήταν

114
00:07:26,663 --> 00:07:30,058
Έχοντας τα παιδιά μου να κάνουν online
σχολική φοίτηση στο σπίτι.

115
00:07:30,188 --> 00:07:32,843
Ο γιος μου με οδήγησε τρελό.

116
00:07:38,719 --> 00:07:43,332
Αυξάνοντας τα παιδιά μου μεταξύ των δύο
Οι πολιτισμοί είναι λίγο δύσκολο.

117
00:07:43,463 --> 00:07:45,943
Ο τρόπος που προσπαθούμε
διατηρήστε τα

118
00:07:46,074 --> 00:07:49,077
συνδεδεμένο με τους
Λιβανέζικη κληρονομιά

119
00:07:49,207 --> 00:07:51,993
είναι με τη διασφάλιση εμείς
εκθέστε τους στο

120
00:07:52,123 --> 00:07:55,126
Λιβανέζικη κοινότητα που είναι
Εδώ στο Έντμοντον.

121
00:07:55,257 --> 00:07:59,783
Βεβαιώνουμε λοιπόν ότι είμαστε πάντα
μαζί έτσι ώστε τα παιδιά μας να πάρουν

122
00:07:59,914 --> 00:08:01,916
εκτεθειμένο στο δικό μας
Λιβανέζος τρόπος ζωής

123
00:08:02,046 --> 00:08:06,311
βασικά
υπαγορεύοντάς τα πάνω τους.

124
00:08:06,442 --> 00:08:07,922
Και το ζουν.

125
00:08:10,054 --> 00:08:11,534
Τέλειος!

126
00:08:13,797 --> 00:08:16,408
Αραβικός

127
00:08:34,992 --> 00:08:38,561
Carmen: Μέρος του προβλήματος i
Αντιμετωπίζοντας προσωπικά είναι ότι έπρεπε

128
00:08:38,692 --> 00:08:42,260
Προσαρμόστε την κατανόησή μου για το δικό μου
δικό του πολιτισμό και κληρονομιά

129
00:08:42,391 --> 00:08:45,699
Όταν άρχισα να μεγαλώνω
τα παιδιά μου εδώ.

130
00:08:45,829 --> 00:08:47,352
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή
μεταξύ αφομοίωσης

131
00:08:47,483 --> 00:08:50,878
και ενσωμάτωση,
Και αυτό με φοβόταν.

132
00:08:51,008 --> 00:08:53,402
Δεν ήθελα
Τα παιδιά μου

133
00:08:53,533 --> 00:08:55,535
να εξομοιωθεί.

134
00:08:55,665 --> 00:08:58,015
Ήθελα
να ενσωματωθεί.

135
00:09:01,671 --> 00:09:03,281
Λοιπόν, τι είναι
Θα φτιάξεις;

136
00:09:03,412 --> 00:09:05,719
Υιός: Δεν σου λέω.

137
00:09:06,546 --> 00:09:08,243
Γιατί με διδάξατε να ψήνω;

138
00:09:08,373 --> 00:09:10,941
Νιώθω σαν αυτό
Δεν είναι πολύ συνηθισμένο.

139
00:09:11,942 --> 00:09:14,075
Δεν νομίζω
σας δίδαξε πώς να ψήνετε.

140
00:09:14,205 --> 00:09:18,209
Νομίζω - πρώτα απ 'όλα μεγαλώσατε
Βλέποντας εμένα και τον μπαμπά σου,

141
00:09:18,340 --> 00:09:20,385
Και οι δύο, στην κουζίνα.

142
00:09:20,516 --> 00:09:23,911
Δεν υπαγορεύτηκε ποτέ
ότι είμαι η γυναίκα

143
00:09:24,041 --> 00:09:26,478
που πρέπει να το κάνει αυτό ή ...

144
00:09:26,609 --> 00:09:28,916
Ο σύζυγός μου είναι ο άντρας,
Πρέπει να κάνει κηπουρική,

145
00:09:29,046 --> 00:09:32,920
για παράδειγμα και εκεί
ήταν όλα τα καθήκοντα

146
00:09:33,050 --> 00:09:35,357
Εξίσου κοινόχρηστο από τότε
Και οι δύο δούλεψαν.

147
00:09:35,487 --> 00:09:37,315
Απλώς έρχεται φυσικά.

148
00:09:37,446 --> 00:09:39,317
Υπάρχουν δουλειές στο
σπίτι που πρέπει να γίνει.

149
00:09:39,448 --> 00:09:40,492
Έχει γίνει μεταξύ μας.

150
00:09:40,623 --> 00:09:41,842
Έτσι, αν-

151
00:09:41,972 --> 00:09:43,757
Κόρη: Εκτός
για το σιδερώματος και το πλυντήριο.

152
00:09:43,887 --> 00:09:47,456
Nedra: Αυτά είναι τα δύο
πράγματα που δεν κάνω.

153
00:09:47,587 --> 00:09:50,851
Γιος: Η δική μου προσωπική κριτική
του πολιτισμού μας είναι ακόμα αυτό,

154
00:09:52,766 --> 00:09:56,160
Συχνά οι ρόλοι των φύλων
συνεχίζουν να υπάρχουν πραγματικά.

155
00:09:56,291 --> 00:09:57,553
Nedra: Uhuh.

156
00:09:57,684 --> 00:09:58,772
Και νιώθω σαν να
Έτσι είναι γενικά.

157
00:09:58,902 --> 00:10:00,730
Αλλά έχετε δίκιο, μέσα
Η πυρηνική μας οικογένεια

158
00:10:00,861 --> 00:10:03,124
Όλα είναι αρκετά εύκολα.

159
00:10:03,254 --> 00:10:07,302
Πατέρας: Τι γίνεται με το άλλο
Οικογένεια που είναι φίλοι μας;

160
00:10:07,432 --> 00:10:08,346
Nedra: Το ίδιο.

161
00:10:08,477 --> 00:10:09,565
Πατέρας: Νομίζω
είναι το ίδιο πράγμα.

162
00:10:09,696 --> 00:10:10,566
Γιος: Και αναρωτιέμαι
Εάν μέρος αυτού

163
00:10:10,697 --> 00:10:12,089
είναι η πραγματικότητα της μετανάστευσης.

164
00:10:12,220 --> 00:10:14,570
Και αυτό όπως δεν έχετε όχι
οικογενειακή υποστήριξη, ώστε να έχετε και οι δύο

165
00:10:14,701 --> 00:10:16,703
να φροντίσει τα παιδιά.

166
00:10:16,833 --> 00:10:18,792
Έχεις λίγο
εισόδημα και πόρους,

167
00:10:18,922 --> 00:10:20,881
Έτσι και οι δύο πρέπει να εργαστείτε.

168
00:10:21,577 --> 00:10:22,360
Tereza: Λοιπόν, αν ακόμη και
σε μια χώρα που

169
00:10:22,491 --> 00:10:24,667
δείχνει τη διαφορά.

170
00:10:24,798 --> 00:10:27,539
Κοίτα, ένα κορίτσι γεννιέται,
φοράει ροζ.

171
00:10:27,670 --> 00:10:30,804
Ένας άντρας γεννιέται, αυτός
φοράει μπλε, σωστά;

172
00:10:30,934 --> 00:10:36,244
Έτσι, ακόμη και η διαφορά
στη θεραπεία είναι εδώ.

173
00:10:36,374 --> 00:10:38,594
Δεν είναι μόνο πίσω στο σπίτι.

174
00:10:38,725 --> 00:10:41,945
Ο ρόλος του φύλου είναι αρκετά
Διαφορετικά στη Βόρεια Αμερική

175
00:10:42,076 --> 00:10:45,688
Και έχει διαφορετικό
αποσκευές σε αυτό.

176
00:10:45,819 --> 00:10:48,386
Έτσι, η αντίληψη στο βορρά
Η Αμερική είναι ότι το υπόλοιπο του

177
00:10:48,517 --> 00:10:52,390
Ο κόσμος είναι ο ίδιος με αυτούς
ή εμείς, στη Βόρεια Αμερική,

178
00:10:52,521 --> 00:10:54,262
Και μεταφέρουν
τις ίδιες αποσκευές.

179
00:10:55,655 --> 00:10:57,657
Αραβικός

180
00:11:24,814 --> 00:11:28,296
Carmen: Γυναίκες στο χώρο εργασίας
πρέπει να περάσετε από πολλά περισσότερα

181
00:11:28,426 --> 00:11:33,257
εμπόδια που μερικές φορές οι άνδρες
Μην νομίζετε καν ότι είναι εκεί,

182
00:11:33,388 --> 00:11:35,869
Και πιστεύω ότι γι 'αυτό
Γυναίκες μεταξύ τους,

183
00:11:35,999 --> 00:11:40,787
μεταξύ των εαυτών μας, είναι πιο δύσκολο
ο ένας τον άλλον, εξαιτίας αυτού.

184
00:11:40,917 --> 00:11:44,181
Επειδή δουλέψαμε τόσο σκληρά
Δημιουργήστε αυτήν την εικόνα δεν το κάνουμε

185
00:11:44,312 --> 00:11:47,141
αποδεχτείτε ότι έρχονται ένας από εμάς
και δείξτε αυτήν την αδυναμία.

186
00:11:47,271 --> 00:11:52,146
Νομίζω ότι είμαστε πολύ σκληροί
οι ίδιοι και ο ένας τον άλλον.

187
00:11:52,276 --> 00:11:55,453
Nermeen: Μπορούμε όλοι, απλά
Όπως, πείτε την προσευχή του

188
00:11:55,584 --> 00:11:59,893
"Ο Θεός μου παραχωρεί την εμπιστοσύνη του
ένας μέτριος λευκός; "

189
00:12:00,632 --> 00:12:04,549
Carmen: Ναι, ευχαριστώ.
Ας!

190
00:12:06,508 --> 00:12:09,511
Nedra: Τι θα τελειώνουμε
μέχρι αυτή την όμορφη συνάντηση;

191
00:12:09,641 --> 00:12:12,470
Αυτό ήταν πραγματικά, πολύ ωραίο
Έχετε όλες τις κυρίες και ...

192
00:12:12,601 --> 00:12:14,603
Αν ακούμε aya
Πριν φύγουμε

193
00:12:14,734 --> 00:12:16,518
Και λέμε τα αποχαιρετιστήρια μας
αμέσως μετά

194
00:12:16,648 --> 00:12:20,174
Μας δίνει λίγο
μικροσκοπικό πράγμα για να ακούσετε

195
00:12:20,304 --> 00:12:21,349
Αυτό θα ήταν φοβερό.

196
00:12:50,726 --> 00:12:52,772
Nedra: Bravo, Bravo, Aya!

197
00:12:53,947 --> 00:12:55,035
Αραβικός

198
00:12:56,993 --> 00:12:59,561
Λοιπόν, ας συναντηθούμε
Και πάλι σύντομα κυρίες.

199
00:13:03,086 --> 00:13:05,088
Tereza: Ανυπομονώ
Σας βλέπω την επόμενη φορά παιδιά!

200
00:13:27,632 --> 00:13:31,245
♪ Μουσική πιάνου

201
00:13:43,910 --> 00:13:45,781
Aya: Θέλετε
Πλύνετε το πρόσωπό σας;

202
00:13:45,912 --> 00:13:46,956
Κόρη: Γιατί;

203
00:13:47,087 --> 00:13:49,437
Επειδή δεν το κάνω
σαν αυτό μακιγιάζ.

204
00:13:50,699 --> 00:13:52,135
Του...

205
00:13:55,269 --> 00:13:56,574
Δεν είναι ωραίο.

206
00:13:57,532 --> 00:13:59,229
Δεν φαίνεται όμορφο.

207
00:13:59,360 --> 00:14:01,666
Φαίνεσαι όμορφος
χωρίς καμία μακιγιάζ.

208
00:14:01,797 --> 00:14:03,625
Σε αγαπώ χωρίς
Οποιοδήποτε μακιγιάζ.

209
00:14:03,755 --> 00:14:04,321
Κόρη: Όχι!

210
00:14:04,452 --> 00:14:05,540
Aya: Ναι!

211
00:14:05,670 --> 00:14:09,283
Φαίνεσαι πολύ καλύτερα
χωρίς κανένα μακιγιάζ!

212
00:14:12,416 --> 00:14:14,201
Ω Θεέ μου.

213
00:14:14,331 --> 00:14:15,289
Nermeen: Χαίρομαι που σε βλέπω.

214
00:14:15,419 --> 00:14:16,986
Φαίνεσαι όμορφος.

215
00:14:17,117 --> 00:14:19,380
Laylan: Και εσύ.

216
00:14:19,510 --> 00:14:22,731
Ξέρετε, αυτή η ομορφιά παίρνει
ώρες για προετοιμασία.

217
00:14:22,862 --> 00:14:25,690
Δεν είμαστε απλά
Φυσικά όμορφο.

218
00:14:25,821 --> 00:14:27,170
Είσαι φυσικά
όμορφος.

219
00:14:28,868 --> 00:14:30,782
Nedra: Στη Βόρεια Αμερική βλέπουμε
Πολλή από αυτή την εμπορευματοποίηση

220
00:14:30,913 --> 00:14:32,567
των γυναικών.

221
00:14:32,697 --> 00:14:35,831
Ό, τι πράγμα είναι
Διαφήμιση για,

222
00:14:35,962 --> 00:14:41,358
Βλέπουμε πάντα μια γυναίκα
Ως σύμβολο σεξ,

223
00:14:41,489 --> 00:14:45,014
Καθισμένος εκεί με οτιδήποτε άλλο
Προσπαθεί να δείξει.

224
00:14:45,145 --> 00:14:48,844
Για να τους πω ότι έχω το
σωστό προϊόν για εσάς.

225
00:14:48,975 --> 00:14:52,717
Έτσι είναι αυτό ... είναι ένα
Η ισχυρή μητέρα μπορεί να είναι μόνο

226
00:14:52,848 --> 00:14:54,806
Εάν έχετε το τέλειο σώμα;

227
00:14:55,720 --> 00:14:58,419
Ή είναι μια γυναίκα μπορεί να είναι μόνο
επιτυχημένη μόνο αν είναι

228
00:14:58,549 --> 00:15:01,030
Όμορφη και ελκυστική;

229
00:15:01,161 --> 00:15:03,772
Tereza: Οι άνθρωποι πάντα
μου είπε: ξέρεις,

230
00:15:03,903 --> 00:15:08,733
Είσαι τόσο όμορφος ...
Αλλά...

231
00:15:08,864 --> 00:15:10,953
Και αυτό "αλλά"
Συνήθιζε να με σκοτώνει.

232
00:15:11,084 --> 00:15:13,303
Επειδή κάθε φορά

233
00:15:13,434 --> 00:15:15,436
κάποιος
μου είπε ότι είμαι όμορφος

234
00:15:15,566 --> 00:15:18,221
έβαλαν τη λέξη "αλλά"
αμέσως μετά.

235
00:15:18,352 --> 00:15:20,658
Πρέπει να χάσετε βάρος.

236
00:15:20,789 --> 00:15:31,495
Θυμάμαι σε ένα σημείο
Πήγα σε ένα πικνίκ και ...

237
00:15:31,626 --> 00:15:36,283
αυτό είναι κάτι που
πραγματικά με χτύπησε εκείνη την ημέρα ...

238
00:15:36,413 --> 00:15:42,028
ότι ο τύπος ... που αναφέρω
δεν ήταν ένας κοκαλιάρικος τύπος.

239
00:15:42,158 --> 00:15:44,595
Ήταν ένας μεγάλος τύπος.

240
00:15:44,726 --> 00:15:49,122
Δεν ήταν ίσως τόσο μεγάλο όσο
Εγώ, αλλά ήταν ένας μεγάλος τύπος.

241
00:15:49,252 --> 00:15:51,298
Πηγαίνει σε μένα: Tereza!
Τέρεζα! Έλα εδώ!

242
00:15:51,428 --> 00:15:52,429
Και είμαι, εντάξει.

243
00:15:52,560 --> 00:15:53,778
Πήγα.

244
00:15:53,909 --> 00:15:55,867
Και πηγαίνει σε αυτό
Κορίτσι: Έλα, έλα!

245
00:15:55,998 --> 00:15:58,044
Ας τραβήξουμε μια φωτογραφία.

246
00:15:58,174 --> 00:15:59,393
Και πήρε μια φωτογραφία.

247
00:15:59,523 --> 00:16:02,048
Και μετά γύρισε την κάμερα
σε αυτήν και είπε: Βλέπετε,

248
00:16:02,178 --> 00:16:03,353
Είπες ότι είσαι λίπος.

249
00:16:03,484 --> 00:16:04,702
Κοίτα την!

250
00:16:04,833 --> 00:16:07,705
Δεν είσαι τίποτα
Σε σύγκριση με αυτήν!

251
00:16:07,836 --> 00:16:15,061
Και νομίζω ότι εκείνη τη στιγμή
Εγώ ... την πρώτη φορά που κάποιος

252
00:16:15,191 --> 00:16:20,283
το ανέφερε μπροστά
Από εμένα, έσπασα.

253
00:16:20,414 --> 00:16:25,071
Αλλά πάντα γέλασα
Άτομα όταν λένε ...

254
00:16:25,201 --> 00:16:27,377
Πάντα το πήρα ως αστείο.

255
00:16:27,508 --> 00:16:30,032
Και δεν ήταν αστείο για μένα.

256
00:16:30,163 --> 00:16:32,121
Πάντα με πληγώνει.

257
00:16:33,470 --> 00:16:37,692
Λοιπόν, ... Συγγνώμη.

258
00:16:40,390 --> 00:16:44,786
Είμαι ευγνώμων για το δικό μου
σύζυγος γιατί ...

259
00:16:44,916 --> 00:16:47,963
Ξέρεις, με έκανε
Νιώστε σαν βασίλισσα.

260
00:16:48,094 --> 00:16:50,835
Δεν πίστευε ότι είμαι χνουδωτός.

261
00:16:50,966 --> 00:16:52,315
Ξέρεις;

262
00:16:52,446 --> 00:16:55,405
Ακόμη ... πηγαίνει: Είσαι
Ένα τέλειο χνουδωτό μαξιλάρι.

263
00:16:55,536 --> 00:16:57,277
Και ξέρετε;

264
00:16:57,407 --> 00:17:01,542
Γελάω γιατί μπορείτε να δείτε
Με αγαπά για το ποιος είμαι.

265
00:17:01,672 --> 00:17:07,939
Sanaa: Όταν πρόκειται για χρονολόγηση,
Γιατί είναι σε πολλά

266
00:17:08,070 --> 00:17:12,161
διαφορετικοί πολιτισμοί και
θρησκείες γιατί είναι οι γυναίκες

267
00:17:12,292 --> 00:17:14,120
Πρέπει να μείνετε παρθένες;

268
00:17:14,250 --> 00:17:16,905
Μέχρι να παντρευτούν;

269
00:17:17,036 --> 00:17:20,865
Ξέρεις, δεν το κάνει
Πάντα εφαρμόζονται στους άνδρες.

270
00:17:20,996 --> 00:17:22,693
Hala: Το γεγονός ότι ...

271
00:17:22,824 --> 00:17:26,610
Αραβικός

272
00:17:28,177 --> 00:17:30,440
Είτε μας αρέσει είτε
Όχι είναι ακόμα

273
00:17:30,571 --> 00:17:32,138
Αραβικός

274
00:17:32,268 --> 00:17:36,055
Νομίζω ότι ήμασταν όλοι ... εγώ
μπορεί να υποθέσει και να υποθέσει σωστά ...

275
00:17:36,185 --> 00:17:40,668
Ήμασταν όλοι μεγάλοι σε ένα
συντηρητική κοινωνία. Δικαίωμα;

276
00:17:40,798 --> 00:17:44,150
Είτε θρησκευτικά είτε όχι, εμείς
όλοι αναμενόταν να απέχουν

277
00:17:44,280 --> 00:17:46,239
Μέχρι μετά το γάμο.

278
00:17:46,369 --> 00:17:50,243
Και αν δεν το κάνετε, η τιμή
της οικογένειας είναι υπό αμφισβήτηση.

279
00:17:50,373 --> 00:17:52,027
Όχι μόνο η τιμή σας.

280
00:17:52,158 --> 00:17:57,380
Aya: Είναι λυπηρό το γεγονός ότι υπάρχουν
Εγκλήματα τιμής στην κοινότητά μας.

281
00:17:57,511 --> 00:18:01,167
Όπως, οι γυναίκες παίρνουν
σκοτώθηκε εξαιτίας αυτού.

282
00:18:01,297 --> 00:18:03,125
Μιλάτε για
η ίδια η χρονολόγηση;

283
00:18:03,256 --> 00:18:09,088
Ή μιλάς γιατί
ασχολούνται με σεξουαλική

284
00:18:09,218 --> 00:18:10,872
σχέση με τους ...;

285
00:18:11,002 --> 00:18:15,746
Aya: Ναι. Σε μερικούς, ας πούμε,
Όχι σύγχρονα χωριά, ναι.

286
00:18:15,877 --> 00:18:23,537
Γιατί ... ποιος μπορεί ... ποιος
μπορεί να ανακαλύψει αν το σεξουαλικό

287
00:18:23,667 --> 00:18:27,541
η σχέση ήταν
Συμμετέχετε σε αυτό ή όχι;

288
00:18:27,671 --> 00:18:31,414
Και αυτό με έκανε να σκεφτώ
καθώς και το πρόβλημα που είναι

289
00:18:31,545 --> 00:18:33,721
συμβαίνει τώρα
Όλο και περισσότερο ...

290
00:18:33,851 --> 00:18:36,898
Ειδικά από το κλείδωμα,
Και δεδομένου ότι η Covid έχει ξεκινήσει.

291
00:18:37,028 --> 00:18:39,292
Ακούμε όλο και περισσότερο
ενδοοικογενειακή βία

292
00:18:39,422 --> 00:18:40,902
και σεξουαλική επίθεση.

293
00:18:41,032 --> 00:18:42,817
Θέλω να πω ότι ήταν πάντα εκεί.

294
00:18:42,947 --> 00:18:47,213
Αλλά νομίζω ότι είναι
Πηγαίνοντας ... ανεβαίνει.

295
00:18:47,343 --> 00:18:50,607
Και ακούσαμε τόσα πολλά
έχουν συμβεί περιπτώσεις,

296
00:18:50,738 --> 00:18:52,348
Ακόμη και στο Έντμοντον εδώ.

297
00:18:52,479 --> 00:18:54,655
Υπάρχει ... κάτι
Ονομάστηκε νόμος της Claire

298
00:18:54,785 --> 00:18:57,788
που κυκλοφόρησε στο Έντμοντον,
Έχετε ακούσει για αυτό;

299
00:18:57,919 --> 00:19:00,835
Στην Αλμπέρτα ... Συγγνώμη,
την 1η Απριλίου.

300
00:19:00,965 --> 00:19:05,535
Και είναι ένας νόμος που σας επιτρέπει
για να ελέγξετε αν το άτομο που αυτό

301
00:19:05,666 --> 00:19:08,886
Είσαι με καταδικάστηκε
κατάχρησης ή επίθεσης

302
00:19:09,017 --> 00:19:10,453
ή κάτι τέτοιο.

303
00:19:10,584 --> 00:19:12,716
Επίσης, ένα από τα καλά σας
Οι φίλοι μπορούν να το κάνουν αυτό για εσάς.

304
00:19:15,371 --> 00:19:19,201
Αλλά καταδικάστηκε εδώ
είναι η λέξη κλειδί.

305
00:19:19,332 --> 00:19:22,900
Αυτό σημαίνει ότι έπρεπε να πάρετε το
άτομο που σας επιτέθηκε

306
00:19:23,031 --> 00:19:27,644
σε όλη τη διαδρομή μέσω μιας δίκης
και τον πήρε καταδικασμένο

307
00:19:27,775 --> 00:19:29,777
Και τώρα είναι στο αρχείο τους.

308
00:19:29,907 --> 00:19:34,303
Αυτός ο νόμος δεν καταγράφει επίσημα
αναφορά στην αστυνομία.

309
00:19:34,434 --> 00:19:36,392
Δεν το κάνει.

310
00:19:36,523 --> 00:19:41,528
Αυτό το άτομο θα μπορούσε να κατηγορηθεί
σεξουαλικής επίθεσης και βιασμού,

311
00:19:41,658 --> 00:19:44,095
Αλλά δεν είναι στο δικό τους
ποινικό μητρώο.

312
00:19:44,226 --> 00:19:49,579
Νομίζω ότι είναι ένα υπέροχο βήμα, μέσα
Όροι να έχετε τις πληροφορίες

313
00:19:49,710 --> 00:19:51,929
για το άτομο που είσαι
Επιλέγοντας να ζήσετε με

314
00:19:52,060 --> 00:19:53,627
σε κλειστά τρίμηνα.

315
00:19:53,757 --> 00:19:56,282
Αλλά υπάρχουν περισσότερα
να γίνει γι 'αυτό.

316
00:19:56,412 --> 00:19:58,545
Aya: Πρόκειται
Εκπαιδεύοντας το θύμα,

317
00:19:58,675 --> 00:20:03,463
Και είναι σαν ... δίνοντας
τα δικαιώματά τους και αρκετά

318
00:20:03,593 --> 00:20:07,380
γνώση για να μάθω πώς να
να πολεμήσουν τα δικαιώματά τους.

319
00:20:08,424 --> 00:20:09,904
Nermeen: Δεν το κάνω
διαφωνώ μαζί σας, aya,

320
00:20:10,034 --> 00:20:13,124
Αλλά θα σας αυξήσω αυτό:
Θα έλεγα ότι είναι περίπου

321
00:20:13,255 --> 00:20:15,344
Εκπαιδεύοντας τον επιτιθέμενο.

322
00:20:15,475 --> 00:20:18,782
Carmen: Συμφωνώ με το Nermeen
που εκπαιδεύει τον Γενικό

323
00:20:18,913 --> 00:20:22,786
οι άνθρωποι δεν είναι καταπιεστές
Αρχικά, είναι πιο σημαντικό

324
00:20:22,917 --> 00:20:24,745
Επειδή είναι πιο προληπτικό.

325
00:20:24,875 --> 00:20:29,793
Επίσης, θέλουμε να ενδυναμώσουμε
Κάθε γυναίκες ... κάθε γυναίκα ...

326
00:20:29,924 --> 00:20:32,535
να πάρει την ίδια την απόφαση.

327
00:20:32,666 --> 00:20:35,408
Δεν θέλουμε κάποιον από
εκτός παρεμβολής και

328
00:20:35,538 --> 00:20:39,194
Αποφασίζοντας για αυτήν ...
Τι είναι καλύτερο γι 'αυτήν.

329
00:20:39,325 --> 00:20:43,590
Το σκέφτομαι
Κατά μία έννοια όπου ...

330
00:20:43,720 --> 00:20:45,635
Λοιπόν, τι συμβαίνει
Οι χώρες μας ...

331
00:20:45,766 --> 00:20:50,727
Σαν να θυμάμαι να μεγαλώνω
Κάιρο και άνθρωποι που αγγίζουν το δικό μου

332
00:20:50,858 --> 00:20:52,686
σώμα χωρίς τη συγκατάθεσή μου.

333
00:20:52,816 --> 00:20:54,035
Nedra: Δεξιά.

334
00:20:54,165 --> 00:20:58,257
Ή ακούγοντας πράγματα που
Δεν χαιρέτησα

335
00:20:58,387 --> 00:21:01,738
καθόλου περπάτημα
Κάτω από το δρόμο.

336
00:21:01,869 --> 00:21:04,088
Πριν, δεν μπορούσα να το αναφέρω.

337
00:21:04,219 --> 00:21:06,003
Αλλά αυτό αλλάζει τώρα.

338
00:21:06,134 --> 00:21:08,354
Τώρα, μπορείτε να πάτε στο
Αστυνομία και πείτε:

339
00:21:08,484 --> 00:21:11,139
Κοίτα, αυτό το άτομο
το έκανε αυτό.

340
00:21:11,270 --> 00:21:13,663
Και πάλι, το κάνουμε
πολύ μακριά,

341
00:21:13,794 --> 00:21:18,059
Επειδή εκπληκτικά το
Η κοινότητα έρχεται μαζί

342
00:21:18,189 --> 00:21:20,148
Και λέει: Όχι!

343
00:21:20,279 --> 00:21:21,802
Τον θέλεις
να χάσει τη δουλειά του;

344
00:21:21,932 --> 00:21:25,414
Γιατί θέλετε
σύρετε τον σε αυτό;

345
00:21:25,545 --> 00:21:28,939
Και τότε θα μπείτε
και εκτός αστυνομικών σταθμών

346
00:21:29,070 --> 00:21:31,377
όλη την εβδομάδα.

347
00:21:31,507 --> 00:21:34,597
Αφήστε το να φύγει, συγχωρήστε.

348
00:21:34,728 --> 00:21:38,384
Οπλοποίηση της συγχώρεσης
είναι ένα από τα περισσότερα ...

349
00:21:38,514 --> 00:21:40,124
επιβλαβή πράγματα.

350
00:21:41,648 --> 00:21:44,564
Nedra: Αυτό με έφερε να σκεφτώ
για ένα ζήτημα του δικαιώματος

351
00:21:44,694 --> 00:21:46,696
γυναίκες στο δικό τους σώμα.

352
00:21:46,827 --> 00:21:49,090
Σαν να ρίξουμε μια ματιά
Τι συμβαίνει στο The United

353
00:21:49,220 --> 00:21:52,615
Κράτη και η άμβλωση
ζήτημα στις Ηνωμένες Πολιτείες.

354
00:21:52,746 --> 00:21:55,052
Είναι τεράστιο.

355
00:21:55,183 --> 00:21:59,100
Νομίζω ότι το ζήτημα του
Η άμβλωση στα κράτη είναι περισσότερο

356
00:21:59,230 --> 00:22:03,539
παρά να μιλάμε για την ιατρική
κομμάτι της ίδιας της έκτρωσης.

357
00:22:03,670 --> 00:22:07,674
Πολλοί ισχυρισμοί στις ΗΠΑ
ήρθε από το γεγονός ότι το

358
00:22:07,804 --> 00:22:11,939
Δικαίωμα για την άμβλωση και το
Δικαίωμα για ασφαλή πρόσβαση στην άμβλωση

359
00:22:12,069 --> 00:22:17,031
Οι υπηρεσίες έγιναν κυρίως
από νομοθέτες που είναι

360
00:22:17,161 --> 00:22:20,208
κυρίως άνδρες.

361
00:22:20,339 --> 00:22:23,211
Αυτό είναι ένα τεράστιο
Πρόβλημα, νομίζω.

362
00:22:23,342 --> 00:22:26,432
Επειδή τα θέματα υγείας των γυναικών
πολιτικοποιούνται.

363
00:22:26,562 --> 00:22:30,523
Και η λήψη αποφάσεων είναι
συμβαίνει από άτομα που δεν είναι

364
00:22:30,653 --> 00:22:32,873
οι κύριοι ενδιαφερόμενοι.

365
00:22:33,003 --> 00:22:38,705
Έτσι ... αυτό υπερβαίνει
Pro-Life και Pro-Choice.

366
00:22:38,835 --> 00:22:42,796
Κάποιος πρέπει να υποστηρίξει ότι είναι
για τις γυναίκες που έχουν το δικαίωμα να

367
00:22:42,926 --> 00:22:45,059
φωνή για τον εαυτό τους.

368
00:22:45,189 --> 00:22:47,366
Sanaa: Nedra, δεν το κάνω
νομίζω ότι είναι, ξέρετε,

369
00:22:47,496 --> 00:22:50,760
Δεν νομίζω ότι είναι κυρίως άνδρες
είδος ώθησης αυτής της ατζέντας,

370
00:22:50,891 --> 00:22:56,810
Αλλά ... είναι ένα μείγμα
άνδρες και γυναίκες επίσης.

371
00:22:56,940 --> 00:23:00,117
Όπως ακριβώς σε όλο το
πανδημία το βλέπω εκεί

372
00:23:00,248 --> 00:23:04,339
Πολλοί άνθρωποι διαμαρτύρονται
ενάντια στη χρήση μάσκας

373
00:23:04,470 --> 00:23:07,603
Λόγω του Covid,

374
00:23:07,734 --> 00:23:10,214
Και ισχυρίζονται:
Το σώμα μου, η ελευθερία μου.

375
00:23:10,345 --> 00:23:14,567
Ωστόσο, οι ίδιοι άνθρωποι
είναι ενάντια στις αμβλώσεις.

376
00:23:14,697 --> 00:23:18,309
Λοιπόν, πώς το τετράγωνο αυτό;

377
00:23:19,833 --> 00:23:21,617
Ορισμένα θέματα ... ο τρόπος
χρησιμοποιούνται ... είναι να εξυπηρετούν

378
00:23:21,748 --> 00:23:24,577
ορισμένες πολιτικές ατζέντες.

379
00:23:24,707 --> 00:23:29,277
Σε αυτήν την ημέρα και την ηλικία
Οι άνθρωποι λαμβάνουν τα νέα τους από το

380
00:23:29,408 --> 00:23:33,586
Internet ή Facebook νομίζω
Είναι πολύ εύκολο να τα κυριαρχήσετε

381
00:23:33,716 --> 00:23:35,239
έναν τρόπο ή τον άλλο τρόπο.

382
00:23:35,370 --> 00:23:38,547
Δεν ξέρω, όπως, δεν το κάνω
Κατανοήστε αυτήν τη μεγάλη διαφημιστική εκστρατεία

383
00:23:38,678 --> 00:23:40,070
ΑΛΛΑΓΗ ΑΥΤΟ.

384
00:23:40,201 --> 00:23:42,899
Ποτέ δεν κοίταξε
ως ταμπού στην κοινωνία μου.

385
00:23:43,030 --> 00:23:46,990
Έτσι, για να το δούμε να συμβαίνει εδώ
Βόρεια Αμερική σε αυτήν την κλίμακα ...

386
00:23:47,121 --> 00:23:50,211
Κάπως ... δεν το κάνω
Κατανοήστε, ή κάπως

387
00:23:50,341 --> 00:23:51,821
με παίρνει από έκπληξη.

388
00:23:51,952 --> 00:23:53,344
Συμφωνώ με τον Hala.

389
00:23:53,475 --> 00:23:58,219
Δεν καταλαβαίνω το μεγάλο
Έκδοση εδώ στη Βόρεια Αμερική.

390
00:23:58,349 --> 00:24:03,311
Στην Αίγυπτο, εάν η υγεία μιας γυναίκας
ή η ζωή απειλείται από αυτό

391
00:24:03,442 --> 00:24:10,057
εγκυμοσύνη, είναι ένα πράσινο φως
για να ακυρώσω την εγκυμοσύνη επειδή

392
00:24:10,187 --> 00:24:14,191
Και οι δύο ζωές είναι πολύτιμες αλλά οι
Η ζωή της μητέρας είναι πιο πολύτιμη

393
00:24:14,322 --> 00:24:17,064
από το έμβρυο
σε αυτό το σημείο.

394
00:24:17,194 --> 00:24:19,240
Θα πρέπει να είναι μια περίπτωση.

395
00:24:19,370 --> 00:24:21,590
Δεν είναι ένα
η κουβέρτα καλύπτει όλα.

396
00:24:21,721 --> 00:24:25,333
Και πρέπει να προσεγγιστεί
με φροντίδα και προσοχή.

397
00:24:25,464 --> 00:24:29,119
Όχι με την κρίση καθόλου.

398
00:24:30,686 --> 00:24:33,515
Τώρα είμαστε πραγματικά
τυχεροί που έχουν ο ένας τον άλλον

399
00:24:33,646 --> 00:24:39,260
Μόλις εξαφανιστεί αυτό το Κόβιδο,
Ας ελπίσουμε ότι σύντομα,

400
00:24:39,390 --> 00:24:42,263
Θα μπορέσουμε να συναντηθούμε αυτοπροσώπως.

401
00:24:42,393 --> 00:24:46,528
Και δεν μπορώ να περιμένω να σας δώσω
Ο καθένας μια αγκαλιά, μια μεγάλη αγκαλιά.

402
00:24:46,659 --> 00:24:49,183
Γιατί, πόσο καιρό από εμάς
Δεν μπόρεσα

403
00:24:49,313 --> 00:24:50,445
Για να δείτε ο ένας τον άλλον, κυρίες;

404
00:24:50,576 --> 00:24:51,620
Nermeen: μιλώντας αραβικά
Ο Θεός πρόθυμος.

405
00:24:51,751 --> 00:24:53,013
Hala: Λοιπόν, καλή
βράδυ, όλοι.

406
00:24:53,143 --> 00:24:54,144
Nedra: Σας ευχαριστώ πολύ.

407
00:24:54,275 --> 00:24:55,189
Hala: Είναι πάντα ωραίο
συνομιλήστε μαζί σας.

408
00:24:55,319 --> 00:24:56,843
Nedra: Απολύτως

409
00:24:56,973 --> 00:24:58,409
Hala: Κοιτάζοντας
Προώθηση για την επόμενη φορά.

410
00:24:58,540 --> 00:25:00,107
Nedra: Ας ελπίσουμε αυτοπροσώπως!

411
00:25:00,237 --> 00:25:01,412
Hala: Ας ελπίσουμε ότι.

412
00:25:06,679 --> 00:25:07,854
Hala: Καληνύχτα!
Nedra: Καληνύχτα!

413
00:25:13,120 --> 00:25:19,474
Αραβικός

414
00:25:35,751 --> 00:25:38,624
Nermeen: Ήμασταν όλοι λιμοκτονούν
Για πραγματική αλληλεπίδραση

415
00:25:38,754 --> 00:25:40,713
μετά από όλα αυτά.

416
00:25:40,843 --> 00:25:43,846
Έτσι δεν μπορώ να περιμένω, δεν μπορώ
Περιμένετε να τα δείτε.

417
00:25:43,977 --> 00:25:45,239
Δεν μπορώ να περιμένω.

418
00:25:48,808 --> 00:25:50,505
<i> Αποφάσισα. </i>

419
00:25:50,636 --> 00:25:53,203
<i> Σήμερα θα είναι το τελευταίο μου </i>
<i> Στον παγετώνα </i>

420
00:25:53,334 --> 00:25:54,857
<i> Θα συσκευάσω τις μπούκλες μου </i>
<i> και αφήστε </i>

421
00:25:56,380 --> 00:25:58,252
<i> Ελπίζοντας ότι θα </i>
<i> Βρείτε την εταιρεία με τη δική σας. </i>

422
00:26:05,085 --> 00:26:07,653
Nedra: Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που βλέπω
Όλοι σας ξανά ... το κορίτσι μου!

423
00:26:12,440 --> 00:26:13,876
Αραβικός

424
00:26:30,589 --> 00:26:33,504
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος ... λέω
Έχει περάσει δύο χρόνια!

425
00:26:33,635 --> 00:26:35,594
Carmen: Γεια!

426
00:26:35,724 --> 00:26:38,379
Αραβικός

427
00:26:55,439 --> 00:26:56,658
Carmen: Πώς είναι
τα εγγόνια;

428
00:26:56,789 --> 00:27:00,793
Nedra: Καλό. Πραγματικά υπέροχο.

429
00:27:00,923 --> 00:27:03,012
Αραβικός

430
00:27:15,895 --> 00:27:17,113
Carmen: Τόσο χαριτωμένο.

431
00:27:17,244 --> 00:27:19,942
αραβικός

432
00:27:46,969 --> 00:27:49,319
Carmen: Πώς ήταν η κίνηση;
Aya: Καταπληκτικό.

433
00:27:49,450 --> 00:27:51,452
Αραβικός

434
00:27:53,759 --> 00:27:55,369
Aya: Όλα καλά;

435
00:27:55,499 --> 00:27:58,894
Έπρεπε να το στείλω από τη Συρία,
Έτσι έπρεπε να είναι σαν ...

436
00:27:59,025 --> 00:27:59,808
Carmen: Προστατευμένο.

437
00:27:59,939 --> 00:28:00,983
Aya: Ναι, ναι.

438
00:28:03,769 --> 00:28:05,422
Γιατί είναι δύσκολο
Για να βρείτε ένα εδώ.

439
00:28:05,553 --> 00:28:06,685
Laylan: Ξέρω.

440
00:28:06,815 --> 00:28:07,642
Για το όργανο,
Πρέπει να το αγγίξεις,

441
00:28:07,773 --> 00:28:08,556
Πρέπει να το νιώσετε.

442
00:28:08,687 --> 00:28:10,079
Laylan: Ξέρω.

443
00:28:10,210 --> 00:28:11,602
Πρέπει να το παίξετε λοιπόν
Μπορείτε να νιώσετε αν είναι το καλό

444
00:28:11,733 --> 00:28:12,865
ταιριάζει για εσάς ή όχι.

445
00:28:12,995 --> 00:28:15,171
Επειδή υπάρχει ένα
επικοινωνία μεταξύ,

446
00:28:15,302 --> 00:28:16,651
Όπως, εσείς και το
όργανο.

447
00:28:16,782 --> 00:28:19,219
Έτσι έπρεπε
Φέρτε το από τη Συρία.

448
00:28:21,787 --> 00:28:23,571
Η επανάσταση
συνέβη στη Συρία ...

449
00:28:23,702 --> 00:28:25,486
Και υπήρχαν πολλά χάος.

450
00:28:25,616 --> 00:28:26,792
Υπήρχαν πολλοί αγώνες,

451
00:28:26,922 --> 00:28:29,882
υπήρχαν πολλά
θλίψη γύρω.

452
00:28:30,012 --> 00:28:35,888
Και, δυστυχώς, παίρνω
Εμπνευσμένο από τραγωδίες στη ζωή.

453
00:28:36,018 --> 00:28:42,285
Έτσι έγραψα ένα τραγούδι για ... για
Οι μαμάδες που έχασαν τα παιδιά τους

454
00:28:42,416 --> 00:28:44,592
στον πόλεμο.

455
00:28:44,723 --> 00:28:50,163
Και αυτό το τραγούδι έγινε
Ως τρόπος για αυτούς

456
00:28:50,293 --> 00:28:53,035
να απελευθερώσουν τη θλίψη τους.

457
00:28:53,166 --> 00:28:55,646
Και να εκφράσουν τα συναισθήματά τους.

458
00:28:55,777 --> 00:28:58,998
Έγινε ένα πολύ διάσημο τραγούδι,
Και ως δείγμα του τι συμβαίνει

459
00:28:59,128 --> 00:29:01,043
στην περιοχή.

460
00:29:01,174 --> 00:29:05,047
Γι 'αυτό και το
Ο Oud ήταν το όπλο μου.

461
00:29:05,178 --> 00:29:10,357
Όταν όλοι πολεμούσαν
Χρησιμοποιώντας πραγματικά όπλα ...

462
00:29:10,487 --> 00:29:13,099
Χρησιμοποίησα το όργανο μου
ως όπλο.

463
00:29:19,670 --> 00:29:20,497
Tereza: Γεια!

464
00:29:20,628 --> 00:29:21,934
Nedra: Γεια, γεια, γεια!

465
00:29:22,064 --> 00:29:23,892
Αραβικός

466
00:29:24,632 --> 00:29:25,720
Nedra: Ω, Θεέ μου.

467
00:29:25,851 --> 00:29:27,940
Φαίνεσαι τόσο όμορφος!

468
00:29:28,984 --> 00:29:30,290
Tereza: Ω, Θεέ μου,
Μου λείπεις παιδιά!

469
00:29:30,420 --> 00:29:32,205
Αραβικός

470
00:29:33,815 --> 00:29:34,511
Tereza: Ω, θεέ μου.

471
00:29:34,642 --> 00:29:35,817
Αραβικός

472
00:29:45,000 --> 00:29:46,132
Tereza: Γεια, γλυκιά μου,
Τι κάνετε;

473
00:29:46,262 --> 00:29:48,177
αραβικός

474
00:29:57,099 --> 00:29:58,927
Nedra: Πήγαμε
για να ακούσετε τον Aya.

475
00:29:59,058 --> 00:30:00,233
Tereza: Ναι, Aya!

476
00:30:00,363 --> 00:30:01,060
Nedra: Θα έπαιζε
κάτι για εμάς.

477
00:30:01,190 --> 00:30:02,148
Aya: Ναι, φυσικά.

478
00:30:02,278 --> 00:30:05,629
Έχω χάσει ... Έχω
έχασε το oud σου.

479
00:30:05,760 --> 00:30:08,023
Αραβικός

480
00:31:51,300 --> 00:31:52,562
Για να παραλείψετε αυτό το μέρος

481
00:31:52,693 --> 00:31:55,783
Αραβικός

482
00:32:04,966 --> 00:32:06,315
Tereza: Μπορείς
Πιστεύετε ότι χιονίζει;

483
00:32:06,446 --> 00:32:10,363
Είμαστε σχεδόν στο τέλος του
Απρίλιος και χιονίζει έξω.

484
00:32:10,493 --> 00:32:12,887
Nedra: Ήρθατε τι
Ώρα του χρόνου ...

485
00:32:13,018 --> 00:32:14,106
Όταν ήρθες στον Καναδά;

486
00:32:14,236 --> 00:32:18,327
Αραβικός

487
00:32:18,458 --> 00:32:20,242
Nedra: Ήρθαμε τον Ιανουάριο.

488
00:32:20,373 --> 00:32:23,115
Θυμάμαι ότι είπα στον άντρα μου,
Προσγειώσαμε και είπα

489
00:32:23,245 --> 00:32:26,727
αυτός: Νομίζω ότι αυτοί
Μας πήγε στη Σιβηρία.

490
00:32:26,857 --> 00:32:28,207
Μήπως μπερδεύουμε;

491
00:32:28,337 --> 00:32:31,427
Θυμάμαι όταν φύγαμε από το
Αεροδρόμιο Πήρα μια ανάσα

492
00:32:31,558 --> 00:32:32,863
Και δεν μπορούσα να αναπνεύσω.

493
00:32:32,994 --> 00:32:34,169
Είπα "Δεν μπορώ να αναπνεύσω."

494
00:32:37,390 --> 00:32:37,999
Aya: Με αστειεύεσαι;

495
00:32:38,130 --> 00:32:39,348
Πάρτε μας πίσω.

496
00:32:44,005 --> 00:32:45,485
Nedra: Sanaa και Nermeen
συγχρόνως!

497
00:32:45,615 --> 00:32:46,921
Ουάου, Sanaa!

498
00:32:47,052 --> 00:32:47,574
Nermeen: πρόβλημα!

499
00:32:47,704 --> 00:32:48,401
Nedra: Διπλό πρόβλημα!

500
00:32:48,531 --> 00:32:52,971
Αραβικός

501
00:33:01,762 --> 00:33:02,806
Tereza: Sanaa, μου λείπεις! εγώ
Μου λείπεις, μου λείπεις.

502
00:33:02,937 --> 00:33:05,200
Τελικά μπορώ να σε αγκαλιάσω.

503
00:33:10,989 --> 00:33:12,251
Nedra: Είναι τόσο ωραίο
Για να δείτε όλους.

504
00:33:12,381 --> 00:33:13,513
Tereza: Είναι καλό
Για να σας δούμε όλους.

505
00:33:13,643 --> 00:33:14,731
Nermeen: Έχει περάσει πολύ.

506
00:33:14,862 --> 00:33:16,907
Nedra: Τι, δύο χρόνια;

507
00:33:17,038 --> 00:33:18,344
Όχι Ραμαζάνι με φίλους.

508
00:33:18,474 --> 00:33:22,304
Carmen: μιλώντας αραβικά

509
00:33:22,435 --> 00:33:23,131
Nedra: Ναι.

510
00:33:23,262 --> 00:33:25,003
Sanaa: Ναι, ναι.

511
00:33:25,133 --> 00:33:28,006
Αραβικός

512
00:33:28,136 --> 00:33:29,442
Nedra: Ναι, ήταν μια στιγμή.

513
00:33:29,572 --> 00:33:31,313
Nedra: Είναι πολύ κακό
Η Χάλι δεν είναι μαζί μας.

514
00:33:31,444 --> 00:33:32,358
Nermeen: Πού είναι;

515
00:33:32,488 --> 00:33:33,837
Nedra: Είναι στο Μεξικό.

516
00:33:33,968 --> 00:33:36,536
Αραβικός

517
00:33:36,666 --> 00:33:40,670
Nedra: Αλλά μας λείπει
Γύρω μαζί μας ξέρετε.

518
00:33:40,801 --> 00:33:42,194
Carmen: Το Covid δεν ήταν διασκεδαστικό.

519
00:33:42,324 --> 00:33:44,196
Εκτός από το Laylan.

520
00:33:45,501 --> 00:33:48,504
Αραβικός

521
00:33:48,635 --> 00:33:50,332
Laylan: Δεν ήταν
διασκέδαση για οποιονδήποτε από εμάς.

522
00:33:50,463 --> 00:33:52,726
Γιατί λες μόνο για μένα;

523
00:33:54,249 --> 00:33:57,078
Αν θέλουμε να φροντίσουμε
της εκπομπής θερμοκηπίου και

524
00:33:57,209 --> 00:34:01,517
μείωση της κατανάλωσης πρέπει
Ενθαρρύνετε τους ανθρώπους να εργαστούν από

525
00:34:01,648 --> 00:34:03,780
σπίτι επειδή είναι
αποδείχθηκε στη δουλειά.

526
00:34:03,911 --> 00:34:05,478
Nermeen: Αλλά μου λείπουν οι άνθρωποι.

527
00:34:05,608 --> 00:34:07,610
Νιώθω σαν να έχω γίνει
Τόσο αμήχανη γύρω από τους ανθρώπους.

528
00:34:07,741 --> 00:34:08,568
Nedra: Είναι τόσο αλήθεια.

529
00:34:08,698 --> 00:34:10,048
Laylan: Πηγαίνετε στο εμπορικό κέντρο.

530
00:34:14,748 --> 00:34:15,836
Μπορείτε να πάτε έξω.

531
00:34:18,012 --> 00:34:19,057
Tereza: μιλώντας αραβικά

532
00:34:19,187 --> 00:34:19,927
Laylan: Πηγαίνετε στο σπίτι μου.

533
00:34:20,058 --> 00:34:21,059
Είναι εντάξει.

534
00:34:21,189 --> 00:34:22,190
Μπορώ να σε αγκαλιάσω, να σου μιλήσω.

535
00:34:22,321 --> 00:34:25,063
Nermeen: Μπορείτε
Αγκαλιάστε με οποιαδήποτε στιγμή.

536
00:34:25,672 --> 00:34:28,196
Τελευταία φορά,
Ήμουν σε ένα κατάστημα.

537
00:34:28,327 --> 00:34:30,677
Και κάτι, εσύ
ξέρω, μπήκα στη μύτη μου.

538
00:34:30,807 --> 00:34:32,157
Έτσι φτερνίστηκα.

539
00:34:32,287 --> 00:34:35,943
Και, σοβαρά, δεν σε κάνω, όχι,
Όλοι πήγαν έτσι.

540
00:34:36,074 --> 00:34:37,597
Carmen: χωρίσατε τη θάλασσα.

541
00:34:37,727 --> 00:34:39,251
Tereza: Ξέρω!

542
00:34:39,381 --> 00:34:40,469
Αραβικός

543
00:34:44,734 --> 00:34:46,171
Αλλά σε ακούω.

544
00:34:46,301 --> 00:34:50,088
Είναι απλά ... γίναμε έτσι
συνειδητοποιώντας τους ανθρώπους γύρω μας.

545
00:34:50,218 --> 00:34:52,046
Είναι σαν, χαλαρώστε.

546
00:34:52,177 --> 00:34:53,308
Χαλαρώστε.

547
00:34:53,439 --> 00:34:55,441
Αλλά μπορείτε να φανταστείτε,
Καθίζουμε εδώ

548
00:34:55,571 --> 00:34:57,051
διαμαρτύρονται για αυτό;

549
00:34:57,182 --> 00:34:58,705
Φανταστείτε αν υπάρχει
Ένας πόλεμος συνεχίζεται

550
00:34:58,835 --> 00:35:00,272
συγχρόνως.

551
00:35:00,402 --> 00:35:02,187
Carmen: Γιατί να φανταστείς;

552
00:35:02,317 --> 00:35:05,059
Είναι εκεί. Είναι
συμβαίνει, είναι κακό.

553
00:35:05,190 --> 00:35:06,321
Nedra: Είναι τόσο ατυχές.

554
00:35:06,452 --> 00:35:09,324
Σκεφτήκαμε, εντάξει, είμαστε
Επανατοποθετήστε τα πάντα.

555
00:35:09,455 --> 00:35:12,284
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ξεκινήσουμε
ξανά.

556
00:35:12,414 --> 00:35:13,589
Sanaa: Είναι το τέλος
της πανδημίας.

557
00:35:13,720 --> 00:35:14,982
Το τέλος της πανδημίας.

558
00:35:15,113 --> 00:35:17,985
Και εδώ πηγαίνουμε ... εμείς
Ακούστε ότι υπάρχει ένας πόλεμος.

559
00:35:18,116 --> 00:35:19,291
Sanaa: Ναι.

560
00:35:19,421 --> 00:35:20,553
Nedra: Είναι πραγματικά λυπηρό.

561
00:35:20,683 --> 00:35:22,859
Αισθάνομαι πραγματικά για αυτά
Άνθρωποι, Ουκρανοί.

562
00:35:22,990 --> 00:35:24,905
Θέλω να πω, ήταν φοβερό.

563
00:35:25,035 --> 00:35:27,821
Διάβασα περίπου δέκα εκατομμύρια
Οι άνθρωποι έχουν εκτοπιστεί.

564
00:35:27,951 --> 00:35:29,344
Nedra: Ναι.

565
00:35:29,475 --> 00:35:32,304
Όπως εσωτερικά ή
σε γειτονικές χώρες.

566
00:35:32,434 --> 00:35:33,218
Συνολικά.

567
00:35:33,348 --> 00:35:34,393
Δέκα εκατομμύρια άνθρωποι.

568
00:35:34,523 --> 00:35:35,394
Carmen: Ναι, έχω
είδα το rocketing.

569
00:35:35,524 --> 00:35:37,570
Πώς στοχεύει
μεγάλες πόλεις.

570
00:35:37,700 --> 00:35:39,572
Και κατά τη διάρκεια του χρόνου εκεί
ήταν πολλές αναφορές

571
00:35:39,702 --> 00:35:40,964
προέρχεται από την Ουκρανία.

572
00:35:41,095 --> 00:35:42,879
Είναι σαν ... άτομα
μιλούσαν,

573
00:35:43,010 --> 00:35:44,316
Είναι σαν να μείνουμε,

574
00:35:44,446 --> 00:35:46,666
Θα πολεμήσουμε
Θα αντισταθούμε.

575
00:35:46,796 --> 00:35:49,277
Θα υπερασπιστούμε τη χώρα μας.

576
00:35:49,408 --> 00:35:52,237
Αλλά έχω ένα πρόβλημα.
Λυπάμαι πολύ.

577
00:35:52,367 --> 00:35:55,457
Δεν θέλω να είμαι
αρνητικό άτομο,

578
00:35:55,588 --> 00:36:00,593
Αλλά έχουμε ανθρώπους που πεθαίνουν
Σε όλο τον κόσμο.

579
00:36:00,723 --> 00:36:02,203
Σε όλο τον κόσμο.

580
00:36:02,334 --> 00:36:07,077
Και ξαφνικά, όλα τα
Η προσοχή αφορά τους Ουκρανούς.

581
00:36:07,817 --> 00:36:09,645
Έχω πολλά
Ουκρανοί φίλοι.

582
00:36:09,776 --> 00:36:11,560
Τους εκτιμώ πολύ.

583
00:36:11,691 --> 00:36:17,697
Αλλά βρίσκω το ...
Είναι ένας πόλεμος ...

584
00:36:17,827 --> 00:36:19,264
Συγχρόνως,

585
00:36:19,394 --> 00:36:21,527
είναι εστιασμένα γιατί
Είναι ευρωπαϊκές.

586
00:36:21,657 --> 00:36:23,398
Δεν είναι η Μέση Ανατολή.

587
00:36:23,529 --> 00:36:29,230
Όπως, για παράδειγμα, μέχρι τώρα
Οι άνθρωποι παίρνουν άστοχη ...

588
00:36:29,361 --> 00:36:32,146
Για, για παράδειγμα,
Οι Παλαιστίνιοι.

589
00:36:32,277 --> 00:36:34,496
Ξέρεις, είναι
να πάρει άστοχη.

590
00:36:34,627 --> 00:36:36,672
Δεν υπάρχουν προβλήματα που να μιλάνε γι 'αυτά.

591
00:36:36,803 --> 00:36:39,066
Ξέρετε, όπως, πρέπει να ...

592
00:36:39,197 --> 00:36:40,720
Carmen: Είναι πώς το
Τα μέσα ενημέρωσης το απεικονίζουν.

593
00:36:40,850 --> 00:36:43,723
Αυτό είναι διαφορετικό.

594
00:36:43,853 --> 00:36:48,554
Είναι σαν να είναι εντάξει και αναμένεται
να συμβεί στο Ιράκ ή τη Συρία ή

595
00:36:48,684 --> 00:36:50,991
Παλαιστίνη ή Αφγανιστάν.

596
00:36:51,121 --> 00:36:53,994
Είναι εντάξει να συμβεί εκεί.

597
00:36:54,124 --> 00:36:56,779
Είναι εντάξει για τους ανθρώπους
να είσαι σε πόνο

598
00:36:56,910 --> 00:37:02,307
Επειδή είναι
αναμένεται να υποφέρει.

599
00:37:02,437 --> 00:37:05,266
AYA: Ορισμένες χώρες εννοούνται
να είναι έτσι σωστά;.

600
00:37:05,397 --> 00:37:06,789
Αυτό είναι γελοίο, έτσι;

601
00:37:06,920 --> 00:37:07,790
Και σήμαινε να είναι αυτό ...
Επειδή δεν είναι πολιτισμένοι

602
00:37:08,835 --> 00:37:10,010
Nermeen: λένε πραγματικά
Αυτό το εντελώς στις ειδήσεις;

603
00:37:10,140 --> 00:37:11,403
SANAA: Το έκαναν.

604
00:37:11,533 --> 00:37:17,017
Ήταν πραγματικά ... μερικά
κανάλια, μερικές άγκυρες,

605
00:37:17,147 --> 00:37:22,501
κατέληξε ευθεία λέγοντας
Είναι ότι ... οι Ουκρανοί είναι ...

606
00:37:22,631 --> 00:37:24,981
Ξέρεις ... είναι
Μπλε μάτια, ξανθά μαλλιά.

607
00:37:25,112 --> 00:37:27,114
- Είναι Χριστιανοί
- Είναι σαν εμάς.

608
00:37:27,245 --> 00:37:29,116
Aya: Δεν είναι σαν τους Σύριους.

609
00:37:29,247 --> 00:37:31,161
Sanaa: Δεν είναι σαν
οι συνηθισμένοι πρόσφυγες

610
00:37:31,292 --> 00:37:33,163
που θα δείτε.

611
00:37:33,294 --> 00:37:34,730
Carmen: Ναι, που δεν ξέρετε
Από πού προέρχονται

612
00:37:36,297 --> 00:37:38,647
Sanaa: Ναι, γι 'αυτό είναι
Πώς καλύπτονται πολλά μέσα ενημέρωσης

613
00:37:38,778 --> 00:37:42,738
Νομίζω ότι η κάλυψη των μέσων ενημέρωσης
Σε ορισμένα κανάλια ήταν πραγματικά κακό

614
00:37:42,869 --> 00:37:44,305
από αυτή την άποψη.

615
00:37:44,436 --> 00:37:46,176
Υποστηρίζω την Ουκρανία.

616
00:37:46,307 --> 00:37:47,917
Βγήκα για το ράλι.

617
00:37:48,048 --> 00:37:49,310
Έχω φίλους Ουκρανίας.

618
00:37:49,441 --> 00:37:52,182
Βγήκα για το ράλι εδώ
Στο κέντρο της πόλης και τα πάντα.

619
00:37:52,313 --> 00:37:56,274
Αλλά για μένα, ξέρετε,
συμπόνια και ενσυναίσθηση

620
00:37:56,404 --> 00:37:57,492
θα ήταν για όλους.

621
00:37:57,623 --> 00:37:59,015
Ανευλαβής.

622
00:37:59,146 --> 00:38:00,408
Nedra: Απολύτως.

623
00:38:00,539 --> 00:38:02,671
Sanaa: Και έχετε ένα
χώρα που ακμάζε,

624
00:38:02,802 --> 00:38:04,543
άτομα που ήταν
ζουν τη ζωή τους.

625
00:38:04,673 --> 00:38:07,763
Και ξαφνικά υπάρχει
βομβαρδισμός και πρέπει

626
00:38:07,894 --> 00:38:08,895
φεύγετε από τη χώρα.

627
00:38:09,025 --> 00:38:12,551
Ξέρεις ... γιατί
του ... ξέρετε ...

628
00:38:12,681 --> 00:38:13,465
Carmen: Ο πόλεμος είναι άσχημος.

629
00:38:13,595 --> 00:38:15,205
Ο πόλεμος είναι άσχημος οπουδήποτε.

630
00:38:15,336 --> 00:38:16,772
Και συμβαίνει σε οποιονδήποτε.

631
00:38:16,903 --> 00:38:17,947
Ακριβώς.

632
00:38:18,078 --> 00:38:19,297
Carmen: Αυτό είναι το πράγμα.

633
00:38:19,427 --> 00:38:22,735
Και αυτό ήταν
Λείπει σε ορισμένα κανάλια

634
00:38:22,865 --> 00:38:27,609
Επειδή προσπαθούσαν να ...
Υποθέτω ...

635
00:38:27,740 --> 00:38:30,525
για τους άλλους πληθυσμούς
Δείξτε ότι πρέπει να έχετε

636
00:38:30,656 --> 00:38:34,747
ενσυναίσθηση και συμπόνια για αυτά
Άνθρωποι περισσότερο από άλλους.

637
00:38:34,877 --> 00:38:38,141
Αλλά για μένα, δεν πρέπει---
Carmen: Νομίζεις---

638
00:38:38,272 --> 00:38:39,795
Δεν πρέπει να είναι έτσι.

639
00:38:39,926 --> 00:38:42,624
Carmen: Αλλά αυτό είναι το
νοοτροπία αποικισμού.

640
00:38:42,755 --> 00:38:43,364
Sanaa: Είναι.

641
00:38:43,495 --> 00:38:44,060
Carmen: Αυτό είναι.

642
00:38:44,191 --> 00:38:45,366
Ποτέ δεν έφυγε.

643
00:38:45,497 --> 00:38:47,542
Ήταν ακριβώς κάτω
πολλαπλά στρώματα.

644
00:38:47,673 --> 00:38:49,849
Είναι σαν ... εμείς
εισβάλλετε στις χώρες.

645
00:38:49,979 --> 00:38:51,851
Χρησιμοποιούμε τους πόρους.

646
00:38:51,981 --> 00:38:53,505
Υποδουλώνουμε τους ανθρώπους.

647
00:38:53,635 --> 00:38:55,245
Μετατοπίζουμε τους ανθρώπους.

648
00:38:55,376 --> 00:39:00,468
Αλλά τότε πηγαίνουμε σπίτι στην Ευρώπη
και βάλτε αυτά τα μνημεία νίκης

649
00:39:00,599 --> 00:39:03,036
ότι είμαστε πολιτισμένα έθνη.

650
00:39:03,166 --> 00:39:06,866
Αραβικός

651
00:39:24,362 --> 00:39:25,972
Laylan: Στην πραγματικότητα,
Ένιωσα άσχημα γι 'αυτόν.

652
00:39:26,102 --> 00:39:29,410
Επειδή έχει πολύ
Περιορισμένες πληροφορίες.

653
00:39:29,541 --> 00:39:31,934
Αραβικός

654
00:40:06,099 --> 00:40:08,101
Laylan: Ένα από τα
γεννήσεις του πολιτισμού.

655
00:40:08,231 --> 00:40:11,713
Σπίτι της Επιστήμης, Μαθηματικά--
Sanaa: Τέχνη.

656
00:40:11,844 --> 00:40:14,586
Αλλά νομίζω ότι είναι επίσης ...
Υπάρχει ένα "εμάς" και "τους".

657
00:40:14,716 --> 00:40:18,677
Και υπάρχει ακόμα ...

658
00:40:18,807 --> 00:40:24,378
σαν ανωτερότητα
πολύπλοκο είδος αίσθημα

659
00:40:24,509 --> 00:40:33,779
Οι Ευρωπαίοι είναι πάνω από τους Αφρικανούς
ή πάνω από τους Ασιάτες ή τους Άραβες, ή ...

660
00:40:33,909 --> 00:40:35,171
Carmen: Όλοι;

661
00:40:35,302 --> 00:40:37,130
Αυτό είναι ακριβώς αυτό.

662
00:40:37,260 --> 00:40:42,570
Τα έθνη που αποικίστηκαν περισσότερο
του πολιτισμένου κόσμου,

663
00:40:42,701 --> 00:40:46,618
Όπως ξεκινώντας από την Ινδία,
μέχρι το Μαρόκο ...

664
00:40:46,748 --> 00:40:51,666
Αυτές είναι οι χώρες και
μέχρι την Αφρική ...

665
00:40:51,797 --> 00:40:53,276
Όλη η Αφρική.

666
00:40:53,407 --> 00:40:56,366
Αυτές είναι οι χώρες
που χρησιμοποίησε τους πόρους

667
00:40:56,497 --> 00:40:57,542
από αυτές τις χώρες.

668
00:40:59,413 --> 00:41:04,157
Ακόμη και όταν ο αποικισμός
τελείωσε και τα άφησαν

669
00:41:04,287 --> 00:41:09,075
Οι χώρες πίσω τους,
Όπως, πρωτότυπα άτομα,

670
00:41:09,205 --> 00:41:13,819
Τους άφησαν πολύ
κακή οικονομική κατάσταση.

671
00:41:13,949 --> 00:41:17,866
Η παιδεία ήταν πραγματικά
Κακό κάτω από τον αποικισμό.

672
00:41:17,997 --> 00:41:20,739
Προσπάθησαν να εξαλείψουν το
οι γλώσσες των ανθρώπων

673
00:41:20,869 --> 00:41:23,655
Σε ορισμένες χώρες και
επιβάλλουν τη δική τους.

674
00:41:23,785 --> 00:41:26,309
Και επιβάλλουν τη δική τους
πολιτισμός γιατί είναι καλύτερο.

675
00:41:26,440 --> 00:41:27,485
Nermeen: συμπεριλαμβανομένου εδώ.

676
00:41:27,615 --> 00:41:28,790
Carmen: Συμπεριλαμβανομένου εδώ.

677
00:41:28,921 --> 00:41:30,183
Nermeen: Ναι.

678
00:41:30,313 --> 00:41:32,838
Carmen: Aboriginals ...
Μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό;

679
00:41:32,968 --> 00:41:34,056
Nermeen: Δεξιά.

680
00:41:34,187 --> 00:41:34,796
Nedra: Τα σχολεία κατοικιών.

681
00:41:34,927 --> 00:41:36,232
Carmen: Ναι.

682
00:41:36,363 --> 00:41:38,626
Internment ... είναι--
Nedra: Η ιαπωνική διεθνής

683
00:41:38,757 --> 00:41:39,932
Carmen: Ναι.

684
00:41:40,062 --> 00:41:43,239
Μέχρι σήμερα, άνθρωποι
Μιλούν ακόμα

685
00:41:43,370 --> 00:41:44,719
Τι τους συνέβη.

686
00:41:44,850 --> 00:41:50,551
Και κανείς δεν ήξερε
στα σχολεία εδώ.

687
00:42:01,823 --> 00:42:04,304
Laylan: Η πατρίδα μου
ήταν στη Βαγδάτη.

688
00:42:04,434 --> 00:42:08,700
Αλλά κάθε
Καλοκαιρινό διάλειμμα ...

689
00:42:08,830 --> 00:42:12,878
Αραβικός

690
00:42:15,663 --> 00:42:17,012
Το αποκαλώ "χαρούμενοι μήνες."

691
00:42:33,507 --> 00:42:35,857
Μόνο επειδή
Μιλάω αραβικά,

692
00:42:35,988 --> 00:42:38,164
αμέσως
Υποθέστε ότι είμαι μουσουλμάνος.

693
00:42:38,294 --> 00:42:40,470
Είμαι σαν, είναι σαν ... όχι.

694
00:42:40,601 --> 00:42:42,385
Ο Άραβας είναι μια γλώσσα.

695
00:42:42,516 --> 00:42:47,608
Ναι, το Ισλάμ έχει αυτή τη βάση ...
Αυτή είναι η γλώσσα τους, έτσι;

696
00:42:47,739 --> 00:42:49,784
Αλλά είμαι Χριστιανός.

697
00:42:49,915 --> 00:42:50,916
Πραγματικά;

698
00:42:51,046 --> 00:42:53,658
Υπάρχουν Χριστιανοί στο Σουδάν;

699
00:42:53,788 --> 00:42:55,747
Carmen: Εάν μπορείτε να φανταστείτε!

700
00:42:55,877 --> 00:42:59,185
Και τότε τους λέω:
Γνωρίζετε νότια του Σουδάν;

701
00:42:59,315 --> 00:43:01,274
Είναι ως επί το πλείστον χριστιανοί.

702
00:43:01,404 --> 00:43:02,362
Πραγματικά;

703
00:43:02,492 --> 00:43:03,493
Θεωρήσαμε ότι είναι μόνο μουσουλμάνος.

704
00:43:03,624 --> 00:43:05,931
Οχι.

705
00:43:06,366 --> 00:43:07,149
Τι είσαι;

706
00:43:07,280 --> 00:43:09,587
Ξέρω ότι δεν είσαι
Αραβικά Αραβικά.

707
00:43:09,717 --> 00:43:10,196
Κουρδικά.

708
00:43:10,326 --> 00:43:11,371
Αραβικός

709
00:43:11,501 --> 00:43:12,154
Tereza: σωστά;

710
00:43:12,285 --> 00:43:13,460
Laylan: Όχι αραβικά αραβικά;

711
00:43:13,591 --> 00:43:15,375
Tereza: Λοιπόν, ζεις
σε μια αραβική χώρα.

712
00:43:15,505 --> 00:43:19,466
Αραβικός

713
00:43:31,826 --> 00:43:32,697
Aya: Ανήκετε εκεί.

714
00:43:32,827 --> 00:43:35,482
Αραβικός

715
00:44:40,242 --> 00:44:42,288
Και παίρνουν
το δικαίωμα, με κάποιο τρόπο,

716
00:44:42,418 --> 00:44:47,249
για να μας πείτε ότι δεν μπορείτε να λύσετε το δικό σας
προβλήματα με πολιτισμένο τρόπο.

717
00:44:47,380 --> 00:44:50,078
Με ειρηνικό τρόπο.

718
00:44:50,209 --> 00:44:53,603
Δημιουργήσατε ένα πρόβλημα
για να πολεμήσω

719
00:44:53,734 --> 00:44:57,085
Και τότε κρίνετε πώς εμείς
αγωνίζονται για αυτό

720
00:44:57,216 --> 00:44:59,131
Και γιατί είμαστε
μάχες πάνω του.

721
00:44:59,261 --> 00:45:00,741
Nermeen: Όπως, όταν
συνέβη στο Ιράκ

722
00:45:00,872 --> 00:45:02,482
αραβικός

723
00:45:02,612 --> 00:45:04,484
Δεν μοιάζει
Έχετε δημοκρατία.

724
00:45:04,614 --> 00:45:06,704
Έχετε αγωνιστεί.

725
00:45:06,834 --> 00:45:09,402
Αραβικός

726
00:45:09,532 --> 00:45:10,490
Πέρα από τον ωκεανό.

727
00:45:18,106 --> 00:45:20,761
Nermeen: Να είστε δημοκρατικοί. Είναι ένα
εισβολή ... ευθεία επάνω.

728
00:45:20,892 --> 00:45:22,110
Αραβικός

729
00:45:43,349 --> 00:45:43,958
Carmen: Δύο εκατομμύρια;

730
00:45:44,089 --> 00:45:46,004
Αραβικός

731
00:45:51,009 --> 00:45:51,923
Nermeen: Ω, καλοσύνη μου

732
00:45:52,053 --> 00:45:53,620
Αραβικός

733
00:46:00,540 --> 00:46:01,149
Nermeen: Έτσι δημοκρατικό.

734
00:46:01,280 --> 00:46:05,850
Αραβικός

735
00:46:44,366 --> 00:46:46,629
Ο Καναδάς είναι ο καλύτερος
μέρος για τα παιδιά μας να ξεκινήσουν ...

736
00:46:46,760 --> 00:46:47,892
για να χτίσουν το μέλλον τους,

737
00:46:48,022 --> 00:46:51,156
Αραβικός

738
00:46:59,164 --> 00:47:01,427
Αραβικός

739
00:47:14,570 --> 00:47:15,920
Carmen: Η Παλαιστίνη βρίσκεται σε εξέλιξη.
Συνεχίζεται.

740
00:47:16,050 --> 00:47:17,878
Αραβικός

741
00:48:20,332 --> 00:48:20,723
Aya: Ω, Θεέ μου.

742
00:48:20,854 --> 00:48:23,552
Αραβικός

743
00:48:23,683 --> 00:48:24,771
Είναι το κοριτσάκι ...

744
00:48:24,902 --> 00:48:25,772
Aya: Ήταν εννέα χρόνια ...

745
00:48:25,903 --> 00:48:28,775
Αραβικός

746
00:48:28,906 --> 00:48:34,781
Σηκώθηκε μπροστά από ένα
Ισραηλινός στρατιώτης λέγοντας:

747
00:48:34,912 --> 00:48:37,523
"Αυτή είναι η γη μας"
Αυτή είναι η χώρα μας ...

748
00:48:37,653 --> 00:48:39,568
Αραβικός

749
00:48:41,527 --> 00:48:43,224
Είναι κορίτσι της Ουκρανίας.

750
00:48:43,355 --> 00:48:45,879
Και αυτή η ανάρτηση ...

751
00:48:46,010 --> 00:48:48,012
AYA: Πήγε ιογενή.

752
00:48:48,142 --> 00:48:49,274
Nedra: Ουκρανικό κορίτσι, γιατί;

753
00:48:49,404 --> 00:48:51,885
Επειδή είναι
ξανθιά και μπλε μάτια;

754
00:48:53,191 --> 00:48:54,409
Aya: Ναι. Έτσι, ψεύτικα νέα.

755
00:48:54,540 --> 00:48:57,108
Λυπάμαι για
Οι Ουκρανοί.

756
00:48:57,238 --> 00:49:00,198
Και λυπάμαι για τα παιδιά
εκεί που εκτοπίζονται από

757
00:49:00,328 --> 00:49:02,026
τη χώρα τους φυσικά.

758
00:49:02,156 --> 00:49:04,724
Αλλά επίσης, λυπούμαστε
για τους ανθρώπους μας.

759
00:49:04,854 --> 00:49:08,641
Συγγνώμη που πήρατε τόσο πολύ, ή
Για να μιλήσω τόσο πολύ

760
00:49:08,771 --> 00:49:09,947
για αυτό το θέμα.

761
00:49:10,077 --> 00:49:12,340
Επειδή παίρνω
Συναισθηματική, ξέρετε;

762
00:49:14,995 --> 00:49:16,692
Θυμάσαι εκεί
Ήταν αυτά τα δύο όμορφα

763
00:49:16,823 --> 00:49:18,999
Supermodels ... Gigi και ...

764
00:49:19,130 --> 00:49:20,348
Carmen: Bella.
Nermeen: Bella.

765
00:49:20,479 --> 00:49:21,262
Bella Hadid.

766
00:49:21,393 --> 00:49:22,089
Tereza: Θυμάσαι;

767
00:49:22,220 --> 00:49:24,091
Μόλις αυτοί
αναφέρω...

768
00:49:24,222 --> 00:49:25,614
Nedra: τεράστιο πράγμα γι 'αυτούς.

769
00:49:25,745 --> 00:49:27,268
Sanaa: Ω ναι.

770
00:49:27,399 --> 00:49:29,923
Tereza: Μόλις αυτοί
αναφέρετε ότι ο πατέρας τους είναι

771
00:49:30,054 --> 00:49:32,143
Παλαιστίνια, ξαφνικά είναι----

772
00:49:32,273 --> 00:49:35,407
Carmen: Δεν αναφέρω ...
δημοσίευσε το παλιό του διαβατήριο.

773
00:49:35,537 --> 00:49:36,451
Tereza: Ναι.

774
00:49:36,582 --> 00:49:37,626
Nedra: Ναι, θυμάμαι αυτό.

775
00:49:37,757 --> 00:49:39,933
Ναι γιατί ήταν
Γεννήθηκε στην Παλαιστίνη.

776
00:49:40,064 --> 00:49:43,589
Carmen: Ναι, καλά,
Τι άλλο πρέπει να πει;

777
00:49:43,719 --> 00:49:46,984
Πρέπει να επιστρέψουμε στο χρόνο
και σκουπίστε αυτό το ιστορικό

778
00:49:47,114 --> 00:49:49,508
Και προσποιούμαστε ότι δεν υπήρχε ποτέ;

779
00:49:49,638 --> 00:49:51,510
Η λογοκρισία
είναι αυτό που με σφάλματα.

780
00:49:51,640 --> 00:49:54,078
Σαν να γράφεις την Παλαιστίνη ...
Nedra: Κλείνουν τον λογαριασμό σας

781
00:49:54,208 --> 00:49:57,603
Ναι, σε μια ανάρτηση ... και εγώ
Σκεφτείτε το Vogue να το ξαναγράψει

782
00:49:57,733 --> 00:49:58,996
ή επαναπροσδιορίστηκε
Δεν μπορώ να θυμηθώ.

783
00:49:59,126 --> 00:49:59,953
Δικαίωμα;

784
00:50:00,084 --> 00:50:01,041
Tereza: Uhuh.

785
00:50:01,172 --> 00:50:01,476
Nermeen: Ήταν
κάτι τέτοιο.

786
00:50:01,607 --> 00:50:03,652
Αραβικός

787
00:50:05,437 --> 00:50:09,049
AYA: Αποκλείει κάποιες δημοσιεύσεις που
σχετίζονται με την Παλαιστίνη ή

788
00:50:09,180 --> 00:50:12,922
σχετίζονται με αυτά
Άνθρωποι, ξέρετε; Ετσι...

789
00:50:13,053 --> 00:50:14,924
Carmen: στα αγγλικά.
Aya: Ναι ...

790
00:50:15,055 --> 00:50:16,665
Αραβικός

791
00:50:19,277 --> 00:50:20,626
Σαν θάλαμο ηχώ.

792
00:50:20,756 --> 00:50:23,368
Carmen: Ναι, πείτε ο ένας τον άλλον,
Αλλά μην μας πείτε.

793
00:50:23,498 --> 00:50:24,630
AYA: Εξαρτάται από τη χώρα.

794
00:50:24,760 --> 00:50:26,458
Έτσι, αναπνεύστε.

795
00:50:26,588 --> 00:50:29,548
Αυτό είναι το παράθυρό σας ... αυτό είναι
Ο χώρος σας για να εκφράσετε απλά το δικό σας

796
00:50:29,678 --> 00:50:31,767
θυμός και απελευθερώστε το ...

797
00:50:31,898 --> 00:50:33,030
Carmen: Νομίζεις
Οι άνθρωποι σε ακούν.

798
00:50:33,160 --> 00:50:38,078
Aya: Ναι, αλλά ο αλγόριθμος
λειτουργεί σημαντικό ρόλο.

799
00:50:38,905 --> 00:50:40,472
Είναι τόσο λυπηρό.

800
00:50:40,602 --> 00:50:42,865
Τι γίνεται με τον αθλητισμό;

801
00:50:42,996 --> 00:50:46,826
Αθλητισμός ... Θυμάμαι
Πότε, Aboutrika;

802
00:50:46,956 --> 00:50:49,263
Είναι Αιγύπτιος
ποδοσφαιριστής ...

803
00:50:49,394 --> 00:50:52,397
Αραβικός

804
00:50:52,527 --> 00:50:55,704
Ποδόσφαιρο! Ποδόσφαιρο για πάντα
ποδόσφαιρο.

805
00:50:55,835 --> 00:50:57,445
Αραβικός

806
00:51:00,796 --> 00:51:04,148
Θυμάμαι ότι υπήρχε
ένα παιχνίδι όπου φορούσε ένα

807
00:51:04,278 --> 00:51:07,934
Αραβικός

808
00:51:08,978 --> 00:51:10,197
Και υπήρχε βαρύ
βομβαρδισμό και βομβαρδισμός ...

809
00:51:10,328 --> 00:51:14,680
σαν να ήταν δυστυχία εκεί
όπως συχνά είναι, δυστυχώς

810
00:51:14,810 --> 00:51:17,683
Και τιμωρήθηκε γι 'αυτό.

811
00:51:17,813 --> 00:51:19,206
Carmen: Ναι;

812
00:51:19,337 --> 00:51:21,904
Τιμωρήθηκε επειδή υπάρχει
Χωρίς πολιτική στον αθλητισμό.

813
00:51:22,035 --> 00:51:26,996
Και τώρα, στον αθλητισμό, είμαστε
συζητώντας ανοιχτά την Ουκρανία.

814
00:51:27,127 --> 00:51:29,564
Ουκρανία και υποστήριξη,
Και αυτό είναι εντάξει.

815
00:51:29,695 --> 00:51:32,132
Θέλω να πω, αν είναι εντάξει, αυτό
πρέπει να είναι καλά για όλους.

816
00:51:32,263 --> 00:51:35,527
Εάν δεν είναι εντάξει, πρέπει
να μην είσαι καλά για κανέναν.

817
00:51:35,657 --> 00:51:37,094
Tereza: Αλήθεια!

818
00:51:37,224 --> 00:51:40,793
Όταν οι άνθρωποι λένε ότι πρέπει
Εστίαση στην Ουκρανία και αν εσείς

819
00:51:40,923 --> 00:51:43,752
Μιλήστε για οτιδήποτε άλλο,
αυτό είναι το whataboutism,

820
00:51:43,883 --> 00:51:45,102
Δεν το καταλαβαίνω.

821
00:51:45,232 --> 00:51:47,104
Είσαι ενήλικας που μπορεί να κρατήσει
Δύο ανεξάρτητες σκέψεις

822
00:51:47,234 --> 00:51:48,366
συγχρόνως.

823
00:51:48,496 --> 00:51:50,411
Μπορείτε να έχετε συμπόνια
για τους Ουκρανούς.

824
00:51:50,542 --> 00:51:56,417
Βλέπετε επίσης πώς αυτό
απίστευτα διαφορετική εστίαση

825
00:51:56,548 --> 00:52:02,031
Τι συμβαίνει εκεί σε σύγκριση
σε ό, τι συνέβη στο δικό μας

826
00:52:02,162 --> 00:52:08,603
χώρες και Αφρική και
Κίνα και όλα αυτά τα μέρη

827
00:52:08,734 --> 00:52:10,431
Nedra: Οι Uyghurs ...

828
00:52:10,562 --> 00:52:12,303
Nermeen: Κάνει τους ανθρώπους να αισθάνονται
Περισσότερο αόρατο.

829
00:52:12,433 --> 00:52:13,826
Carmen: Ινδία, Πακιστάν

830
00:52:13,956 --> 00:52:15,306
Nedra: Ινδία,
Πακιστάν και Κασμίρ.

831
00:52:15,436 --> 00:52:18,222
Nermeen: Ακριβώς ... αλλά ακόμη,
σαν να μιλάμε για

832
00:52:18,352 --> 00:52:20,180
Edmonton, για παράδειγμα.

833
00:52:20,311 --> 00:52:24,141
Περάστε τη γέφυρα,
Είναι κίτρινο και μπλε.

834
00:52:24,271 --> 00:52:26,055
Αραβικός

835
00:52:27,796 --> 00:52:31,365
Σκέφτομαι
Ένας Αιθιοπικός πρόσφυγας,

836
00:52:31,496 --> 00:52:33,062
Σκέφτομαι έναν Παλαιστίνιο,
Σκέφτομαι μια Συρία.

837
00:52:33,193 --> 00:52:36,675
Αραβικός

838
00:52:39,721 --> 00:52:41,332
Aya: Δεν πήραν
Αυτή η προσοχή.

839
00:52:41,462 --> 00:52:46,641
Nermeen: Κανείς δεν ρώτησε τα παιδιά
για να βάλετε ρούχα που μοιάζουν

840
00:52:46,772 --> 00:52:49,340
η σημαία οποιουδήποτε
Αυτές οι χώρες.

841
00:52:49,470 --> 00:52:52,212
Είναι στην τάξη
με τους Ουκρανούς.

842
00:52:52,343 --> 00:52:57,217
Μόλις αναδεικνύει
το αόρατο.

843
00:52:58,392 --> 00:53:01,569
Sanaa: Όταν απεικονίζουν
Γυναίκες της Ουκρανίας,

844
00:53:01,700 --> 00:53:04,137
Είναι μια αίσθηση ...

845
00:53:04,268 --> 00:53:08,837
Έχετε αυτή την αίσθηση υποστήριξης
και δύναμη και είναι εμπνευσμένο

846
00:53:08,968 --> 00:53:12,580
Μήνυμα ότι είναι
αγωνίζονται για τη χώρα τους.

847
00:53:12,711 --> 00:53:20,458
Αλλά, όταν είναι κορίτσι ή α
Γυναίκα από άλλη χώρα

848
00:53:20,588 --> 00:53:24,897
υπερασπίζεται και σηκώνεται
για τα ίδια δικαιώματα,

849
00:53:25,027 --> 00:53:26,812
Δεν απεικονίζεται
με τον ίδιο τρόπο.

850
00:53:26,942 --> 00:53:28,901
Carmen: Είναι διπλά πρότυπα.

851
00:53:29,031 --> 00:53:33,297
Είναι ... σαν να είναι φυσικό και
φυσιολογικό για όλους να κάνουν αυτό

852
00:53:33,427 --> 00:53:36,387
ο Ουκρανός
Οι γυναίκες και οι άνδρες έκαναν.

853
00:53:36,517 --> 00:53:37,649
Αυτό είναι φυσιολογικό.

854
00:53:37,779 --> 00:53:40,652
Η γη σας είναι υπό επίθεση,
υπερασπιστείτε το σπίτι σας.

855
00:53:40,782 --> 00:53:42,393
Αυτό είναι φυσιολογικό.

856
00:53:42,523 --> 00:53:45,004
Και αυτό είναι ακριβώς αυτό
συνέβη σε όλες τις άλλες χώρες

857
00:53:45,134 --> 00:53:47,267
Αυτό ήταν υπό πόλεμο.

858
00:53:47,398 --> 00:53:52,011
Εκτός από αυτό
φαίνονται διαφορετικά,

859
00:53:52,141 --> 00:53:53,273
Έτσι είναι εχθρός.

860
00:53:53,404 --> 00:53:56,494
Φορούν διαφορετικά,
Έτσι είναι ασυνείδητοι.

861
00:53:58,452 --> 00:54:01,542
Κανείς δεν με κοίταξε
διαφορετικά όταν ήμουν σπίτι.

862
00:54:01,673 --> 00:54:04,023
Αλλά εδώ, έχω
Για να εξηγήσω τον εαυτό μου.

863
00:54:04,153 --> 00:54:07,287
Πρέπει να ... συνήθιζα
να είσαι πολύ ντροπαλός άνθρωπος.

864
00:54:07,418 --> 00:54:09,637
Έπρεπε να το ρίξω
κέλυφος πολύ γρήγορα

865
00:54:09,768 --> 00:54:12,205
Όταν άρχισα να ταξιδεύω.

866
00:54:12,336 --> 00:54:15,208
Έπρεπε να ... έπρεπε
Αφήστε τους ανθρώπους να με γνωρίζουν.

867
00:54:15,339 --> 00:54:16,992
Έπρεπε να μιλήσω.

868
00:54:17,123 --> 00:54:19,343
Έπρεπε να μιλήσω.

869
00:54:19,473 --> 00:54:22,563
Uh ... γιατί αν δεν το κάνω, εγώ
Δεν μπορώ πλέον να το αντέξω.

870
00:54:22,694 --> 00:54:24,478
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

871
00:54:24,609 --> 00:54:27,220
Επειδή ο καθένας έχει
μια γνώμη για μένα.

872
00:54:27,351 --> 00:54:28,830
Και δεν είμαι εγώ.

873
00:54:31,180 --> 00:54:33,226
Nedra: Εννοώ, κοιτάξτε, ακόμη και
τα μέσα ενημέρωσης όταν ... πώς αυτοί

874
00:54:33,357 --> 00:54:35,837
απεικονίστε τις αραβικές γυναίκες.

875
00:54:35,968 --> 00:54:37,012
Nermeen: Αραβικές γυναίκες;

876
00:54:37,143 --> 00:54:39,014
Στα καλύμματα των βιβλίων;

877
00:54:39,145 --> 00:54:41,408
Θα ήταν πιθανώς
Κάτι σαν την Ανατολή,

878
00:54:41,539 --> 00:54:43,932
ή το μυστήριο του
Orient ...... Ό, τι είναι αυτό.

879
00:54:44,063 --> 00:54:48,894
Όπου μπορείτε μόνο
Δείτε τα μάτια.

880
00:54:49,024 --> 00:54:52,854
Τα μάτια με επένδυση ... και μόνο τα μάτια.

881
00:54:52,985 --> 00:54:55,030
Πρέπει να σας πω ... τα υπόλοιπα
δεν είναι σημαντικό.

882
00:54:55,161 --> 00:54:56,467
Carmen: Πιο μυστηριώδη.

883
00:54:56,597 --> 00:55:00,906
Τους βλέπετε είτε αβοήθητοι
και καταπιεσμένος ή εξωτικός!

884
00:55:01,036 --> 00:55:03,865
Όπως είπες.

885
00:55:03,996 --> 00:55:08,566
Είτε σας δείχνουν
Συνολικά άκρα ...

886
00:55:08,696 --> 00:55:15,268
Βλέπετε μια γυναίκα πιλότο,
Μηχανικός, επιχειρηματίας;

887
00:55:15,399 --> 00:55:19,446
Νοικοκυρά, αλλά αυτή
Έχει μεγάλη εκπαίδευση;

888
00:55:19,577 --> 00:55:20,882
Επέλεξε να είναι στο σπίτι.

889
00:55:21,013 --> 00:55:22,536
Δεν το βλέπετε αυτό.

890
00:55:22,667 --> 00:55:26,366
Είναι πάντα απεικονίζεται
Ως αυτή η ανήμπορη γυναίκα,

891
00:55:26,497 --> 00:55:29,674
ή γυναίκες που φορούν αυτό ...
SANAA: Υποχωρητική.

892
00:55:29,804 --> 00:55:31,632
Nedra: Πολύ υποτακτικό.

893
00:55:31,763 --> 00:55:32,720
Nermeen: Συνήθως μια τρίτη γυναίκα.

894
00:55:32,851 --> 00:55:34,853
Nedra: Ναι.

895
00:55:34,983 --> 00:55:39,292
Δεν το έχουμε στην Τυνησία,
Δεν το κάνουμε.

896
00:55:39,423 --> 00:55:41,207
Όχι πολυγαμία.

897
00:55:41,338 --> 00:55:42,251
Carmen: Δεν το κάνεις
να το έχετε στο νόμο.

898
00:55:42,382 --> 00:55:44,253
Αλλά αυτό είναι το πράγμα.

899
00:55:44,384 --> 00:55:46,604
Στην Αίγυπτο, είναι επιτρεπτό.

900
00:55:46,734 --> 00:55:47,735
Από το νόμο.

901
00:55:47,866 --> 00:55:50,695
Αλλά πόσο συχνά το κάνει
συμβαίνει ακόμη και;

902
00:55:50,825 --> 00:55:51,783
Nermeen: Ποιος έχει τα χρήματα;

903
00:55:53,393 --> 00:55:57,092
Ποιος έχει το θάρρος;

904
00:55:57,223 --> 00:55:58,137
Αραβικός

905
00:56:05,144 --> 00:56:08,365
Sanaa: Πολλοί άνθρωποι σκέφτονται
ότι ίσως δεν υπάρχει αρκετό

906
00:56:08,495 --> 00:56:12,412
φεμινισμός γιατί
της θρησκείας.

907
00:56:12,543 --> 00:56:16,808
Έτσι, είναι εκεί
φεμινισμός στη θρησκεία;

908
00:56:16,938 --> 00:56:19,332
Αραβικός

909
00:56:51,146 --> 00:56:52,713
Nedra: Αυτή η παράδοση των γυναικών
η εξέταση έχει γίνει

910
00:56:52,844 --> 00:56:56,543
Συνεχίζεται για εκατοντάδες χρόνια.

911
00:56:56,674 --> 00:57:02,810
Βλέπουμε ακόμα μια γυναίκα
ως σώμα.

912
00:57:02,941 --> 00:57:04,899
Όχι ως μυαλό.

913
00:57:05,030 --> 00:57:07,162
Το ίδιο πράγμα στον αραβικό κόσμο.

914
00:57:07,293 --> 00:57:11,384
Οι γυναίκες εξακολουθούν να αγωνίζονται
για τα δικαιώματά τους σήμερα.

915
00:57:11,515 --> 00:57:13,604
Υπάρχει όμως ένα
τόπος για φεμινισμό.

916
00:57:13,734 --> 00:57:16,258
Μπορούμε να δούμε βία, αν
Στη δυτική κουλτούρα,

917
00:57:16,389 --> 00:57:21,263
ή στον αραβικό κόσμο, ακόμα
υπάρχει εναντίον γυναικών,

918
00:57:21,394 --> 00:57:23,091
ενάντια στα παιδιά.

919
00:57:23,222 --> 00:57:28,488
Όσο οι γυναίκες είναι
Μιλώντας για τα δικαιώματά τους,

920
00:57:28,619 --> 00:57:32,971
εφ 'όσον δείχνουν
είναι εκεί για να αγωνιστούν για αυτό,

921
00:57:33,101 --> 00:57:36,540
Νομίζω ότι ο αραβικός κόσμος
θα είναι καλύτερο.

922
00:57:36,670 --> 00:57:37,715
Είναι απλώς θέμα χρόνου.

923
00:57:40,239 --> 00:57:42,937
Αραβικός

924
00:58:57,882 --> 00:58:59,013
Nedra: Είναι δικό μου
ευχαρίστηση, ειλικρινά.

925
00:58:59,144 --> 00:58:59,884
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που σε βλέπω όλους.

926
00:59:00,014 --> 00:59:02,408
Αραβικός

927
00:59:04,584 --> 00:59:06,934
Bon Appetit.

928
00:59:11,417 --> 00:59:12,418
Nedra: Αυτό είναι εξαιρετικό.

929
00:59:12,549 --> 00:59:14,638
Αραβικός

930
00:59:17,031 --> 00:59:19,425
Ακριβώς.

931
00:59:20,687 --> 00:59:23,168
Tereza: Γιατί είναι αυτό
Όταν ... δεν ξέρω,

932
00:59:23,298 --> 00:59:26,214
Το βλέπω κυρίως στη μέση μας
Ανατολική κουλτούρα ...

933
00:59:26,345 --> 00:59:30,610
Όταν προσκαλούμε πέντε άτομα,
Μαγειρεύουμε για πενήντα;

934
00:59:30,741 --> 00:59:33,700
Sanaa: Επειδή είναι καλύτερο
έχουν περισσότερα από ό, τι δεν είναι αρκετά.

935
00:59:33,831 --> 00:59:34,788
Έτσι ...

936
00:59:34,919 --> 00:59:37,095
Αραβικός

937
00:59:41,099 --> 00:59:42,666
Nermeen: Ναι,
Αυτό είναι το πράγμα.

938
00:59:42,796 --> 00:59:44,189
Δεν υποτίθεται
Για να αναλάβετε τον αριθμό

939
00:59:44,319 --> 00:59:45,538
των ακριβών ανθρώπων.

940
00:59:45,669 --> 00:59:47,496
Καλείτε έξι άτομα
Και δώδεκα έρχονται.

941
00:59:47,627 --> 00:59:50,978
Αραβικός

942
01:00:02,076 --> 01:00:02,947
Tereza: Ξέρω.

943
01:00:03,077 --> 01:00:03,600
Nedra: Είναι απασχολημένος με το φαγητό.

944
01:00:04,992 --> 01:00:08,517
Αραβικός

945
01:01:02,136 --> 01:01:04,399
Tereza: Είμαι επίσημα ...
Είμαι παντρεμένος.

946
01:01:04,530 --> 01:01:09,100
Από πριν από λίγους μήνες.
Στην εκκλησία.

947
01:01:09,230 --> 01:01:12,451
Αραβικός

948
01:01:15,062 --> 01:01:17,717
Tereza: Τόσο επίσημα, μετά
Δέκα χρόνια γάμου,

949
01:01:17,848 --> 01:01:19,110
Είμαι παντρεμένος στην εκκλησία.

950
01:01:19,240 --> 01:01:21,895
Αραβικός

951
01:02:20,693 --> 01:02:22,564
Ο δεύτερος γύρος;

952
01:02:22,695 --> 01:02:26,743
Αραβικός

953
01:02:51,332 --> 01:02:53,073
Nedra: Αυτό είναι
Πραγματικά ωραία παιδιά.

954
01:02:53,204 --> 01:02:58,165
Ένιωσα σαν πίσω στο σπίτι ... α
κομμάτι του σπιτιού εδώ σήμερα

955
01:02:58,296 --> 01:02:59,732
σε βλέπω όλους.

956
01:02:59,863 --> 01:03:01,952
Έχοντας λίγο τσάι με πεύκα.

957
01:03:04,693 --> 01:03:07,784
Αισθάνεται σαν σπίτι, αλήθεια

958
01:03:07,914 --> 01:03:10,699
Αραβικός

959
01:03:22,581 --> 01:03:24,278
Nedra: ημέρες όπως
ότι χάσετε σπίτι.

960
01:03:26,280 --> 01:03:29,283
Δεν αισθάνεστε το Ραμαζάνι εδώ
Ο τρόπος που το αισθάνεστε πίσω στο σπίτι.

961
01:03:30,632 --> 01:03:33,984
Tereza: Και ακόμη και όπως το
γιορτή του Πάσχα,

962
01:03:34,114 --> 01:03:36,769
Όχι μόνο το Ραμαζάνι ...
είδος εορτασμών.

963
01:03:36,900 --> 01:03:38,727
Αραβικός

964
01:03:48,999 --> 01:03:51,784
Nedra: Αυτό φέρνει
εμάς στο ζήτημα της ταυτότητας.

965
01:03:51,915 --> 01:03:55,309
Είμαστε εδώ, ζούμε
εδώ για χρόνια.

966
01:03:55,440 --> 01:04:01,402
Πιστεύουμε ότι ανήκουμε εδώ
Και δεν επιστρέφετε πια στο σπίτι;

967
01:04:01,533 --> 01:04:04,797
Ή έχουμε ακόμα
Αυτή η νοσταλγία στο σπίτι;

968
01:04:04,928 --> 01:04:10,107
Ή μπορώ να το κάνω, όταν πάω
πίσω στο σπίτι, για να εγκατασταθεί εκεί;

969
01:04:10,237 --> 01:04:13,588
- Nermeen: χτύπησες μια χορδή.
- Είναι δύσκολο.

970
01:04:13,719 --> 01:04:15,068
Νομίζω ότι αυτό είναι το πρώτο
Δημιουργία μετανάστη κατάρα.

971
01:04:15,199 --> 01:04:18,419
Δεν ανήκω εδώ και εγώ
δεν ανήκεις εκεί,

972
01:04:18,550 --> 01:04:22,902
Αλλά λαχταρούμαι για το δικό μου
Δημιουργία χώρας,

973
01:04:23,033 --> 01:04:24,773
- Αυτό είναι εξαιρετικά αυτό που είναι.
- για την προέλευσή μου.

974
01:04:24,904 --> 01:04:29,082
Και όταν πάω εκεί εγώ
Μην αισθάνεστε πλήρως στο σπίτι.

975
01:04:29,213 --> 01:04:31,389
Επειδή υπάρχει άλλο
σπίτι εκεί.

976
01:04:31,519 --> 01:04:34,392
Sanaa: Ζείτε
Μεταξύ δύο πολιτισμών.

977
01:04:34,522 --> 01:04:39,136
Για μένα, όταν είμαι εδώ, όλοι
Με βλέπει ως μαροκινό.

978
01:04:39,266 --> 01:04:41,660
Και όταν πηγαίνω στο Μαρόκο,
Όλοι με βλέπουν

979
01:04:41,790 --> 01:04:42,966
ως καναδικός.

980
01:04:43,096 --> 01:04:45,229
Γυναίκες: Ναι ... αλήθεια.

981
01:04:45,359 --> 01:04:47,231
Carmen: Δεν ζείτε καν
μεταξύ των δύο πολιτισμών.

982
01:04:47,361 --> 01:04:50,190
Είστε οι δύο πολιτισμοί,
ταυτόχρονα.

983
01:04:50,321 --> 01:04:56,153
Sanaa: Προσδιορίζω και τα δύο, και
Βλέπω ότι καταλαβαίνω

984
01:04:56,283 --> 01:04:58,416
πλήρως και οι δύο πολιτισμοί.

985
01:04:58,546 --> 01:05:01,854
Αλλά όπως, άλλοι άνθρωποι θα
Παρατηρήστε ορισμένες λεπτές αποχρώσεις και

986
01:05:01,985 --> 01:05:03,334
ορισμένες διαφορές.

987
01:05:03,464 --> 01:05:06,206
Και γι 'αυτό όταν πάω
στο Μαρόκο με την οικογένειά μου,

988
01:05:06,337 --> 01:05:08,426
Αλλά στη συνέχεια με άλλα άτομα
Ξέρετε,

989
01:05:08,556 --> 01:05:10,210
"Είσαι κι εσύ Καναδός."

990
01:05:10,341 --> 01:05:12,386
Nermeen: Αγωνίζεις.

991
01:05:12,517 --> 01:05:15,433
Carmen: Νομίζω ότι όταν φεύγουμε
σπίτι ... όταν φύγαμε από το σπίτι ...

992
01:05:15,563 --> 01:05:19,132
Κάναμε μια απόφαση να κάνουμε ένα
νέα έκδοση του εαυτού μας.

993
01:05:19,263 --> 01:05:24,703
Έτσι η παλιά ζωή είναι μια μνήμη
Στη νέα ζωή ζείτε.

994
01:05:24,833 --> 01:05:27,532
Και τότε είσαι
Ούτε εδώ ούτε εκεί.

995
01:05:27,662 --> 01:05:28,925
Nedra: Αυτό είναι ακριβώς σωστό.

996
01:05:29,055 --> 01:05:30,056
Δεν είσαι ούτε εδώ ούτε εκεί.

997
01:05:30,187 --> 01:05:30,752
Carmen: Ναι.

998
01:05:30,883 --> 01:05:31,797
Είσαι σαν και τα δύο.

999
01:05:31,928 --> 01:05:33,625
Δεν ξέρω πώς.

1000
01:05:33,755 --> 01:05:35,192
Sanaa: Είσαι συνεχώς,
όπως για μένα,

1001
01:05:35,322 --> 01:05:37,629
Σκέφτομαι συνεχώς
για τους γονείς μου, έτσι;

1002
01:05:37,759 --> 01:05:41,111
Όπως η μαμά μου τώρα, γιατί
Ο μπαμπάς μου πέρασε, έτσι;

1003
01:05:41,241 --> 01:05:43,243
Έτσι ήταν δύσκολο.

1004
01:05:43,374 --> 01:05:46,725
Και τότε όταν ήμουν εδώ,
Κάθε φορά που ακούω κάτι,

1005
01:05:46,855 --> 01:05:48,988
Ειδικά όταν είναι
κάτι πολύ σημαντικό,

1006
01:05:49,119 --> 01:05:51,121
Τότε πρέπει να σηκώσω και να πάω.

1007
01:05:51,251 --> 01:05:54,602
Όπως όταν ο μπαμπάς ήταν άρρωστος
Έπρεπε να σηκώσω και να πάω.

1008
01:05:54,733 --> 01:05:56,343
Και μετά πέρασα
Κάποια στιγμή εκεί.

1009
01:05:56,474 --> 01:05:58,737
Κάπως άρχισε να παίρνει
Καλύτερα, επέστρεψε.

1010
01:05:58,867 --> 01:06:01,087
Και μετά όλα ένα
ξαφνικά πέρασε.

1011
01:06:01,218 --> 01:06:05,396
Έτσι λοιπόν μέσα σε μια μέρα εγώ
έπρεπε να φύγει, που είναι,

1012
01:06:05,526 --> 01:06:07,180
το ξέρεις--

1013
01:06:07,311 --> 01:06:08,877
Nedra: Το καταφέρατε
στην κηδεία;

1014
01:06:09,008 --> 01:06:13,056
Sanaa: Το έκανα, καλά, από τη στιγμή που
Έφτασα εκεί που τον είχαν ταφεί.

1015
01:06:14,057 --> 01:06:16,885
Ήταν την επόμενη μέρα, έτσι;

1016
01:06:17,016 --> 01:06:21,194
Αλλά ήμουν εκεί για το
υπόλοιπο της κηδείας.

1017
01:06:21,325 --> 01:06:22,543
Επειδή ξέρετε πώς πηγαίνει ...
Nedra: Ξέρω.

1018
01:06:22,674 --> 01:06:24,328
- Για σαράντα ημέρες
- Ξέρω.

1019
01:06:24,458 --> 01:06:25,459
Αλλά δεν ήσασταν εκεί
για την κηδεία.

1020
01:06:25,590 --> 01:06:27,766
Και δεν ήμουν ούτε.

1021
01:06:27,896 --> 01:06:31,596
Και γι 'αυτό λέτε:
Τι μου λείπει εδώ;

1022
01:06:32,597 --> 01:06:34,991
Ξέρεις ... δεν το κατάφερα.

1023
01:06:35,121 --> 01:06:37,036
Και τότε φοβάσαι όταν
Παίρνετε αυτό το τηλεφώνημα στο

1024
01:06:37,167 --> 01:06:40,170
Μέση της νύχτας
Σας λέω ότι τα κακά νέα

1025
01:06:40,300 --> 01:06:45,088
Και δεν ξέρετε τι να κάνετε ...
Έχετε χαθεί.

1026
01:06:45,218 --> 01:06:47,351
Είναι δύσκολο.
Είναι δύσκολο.

1027
01:06:47,481 --> 01:06:48,178
Nermeen: Υπάρχει αυτό
αίσθημα αδυναμίας,

1028
01:06:48,308 --> 01:06:50,310
ειδικά με την απόσταση.

1029
01:06:50,441 --> 01:06:52,356
Ξέρεις, όταν μου
Η μαμά αρρώστησε ...

1030
01:06:52,486 --> 01:06:54,401
Ναι ... όταν η μαμά σου
αρρωσταίνουν επίσης.

1031
01:06:54,532 --> 01:06:56,447
Nermeen: Και στη συνέχεια ... στο
Εκείνη τη στιγμή ήταν Covid.

1032
01:06:56,577 --> 01:06:59,754
Τα αδέλφια μου δεν ήταν ...
Δεν μπορούσαν να πετάξουν.

1033
01:06:59,885 --> 01:07:01,756
Και ήταν από μόνη της.

1034
01:07:01,887 --> 01:07:05,543
Έτσι, όταν πέταξα
πίσω ήταν ...

1035
01:07:08,502 --> 01:07:12,376
Συνέχισα να σκέφτομαι τόσα πολλά
διαφορετικά πράγματα όπως ...

1036
01:07:12,506 --> 01:07:14,769
Αραβικός
Δόξα τω Θεώ ...

1037
01:07:14,900 --> 01:07:17,033
Έχω το προνόμιο του
είναι σε θέση να

1038
01:07:17,163 --> 01:07:18,338
σηκώστε και πηγαίνετε.

1039
01:07:18,469 --> 01:07:20,340
Αυτό είναι σωστό.

1040
01:07:20,471 --> 01:07:22,864
Nermeen: Σκέφτηκα για ένα
Πολλοί άνθρωποι εδώ μέσα μας

1041
01:07:22,995 --> 01:07:24,562
Κοινότητα που μόλις ...

1042
01:07:24,692 --> 01:07:26,259
- δεν μπορούν.
- δεν μπορούν να το αντέξουν οικονομικά,

1043
01:07:26,390 --> 01:07:28,653
δεν μπορούν να υποστηρίξουν
εαυτούς...

1044
01:07:28,783 --> 01:07:32,439
Aya: Ή έχετε παιδιά και εσείς
Δεν μπορώ απλώς να τα πάρω και να φύγω.

1045
01:07:32,570 --> 01:07:35,094
Αραβικός

1046
01:07:39,968 --> 01:07:41,796
Aya: Ανεξάρτητα πια.

1047
01:07:41,927 --> 01:07:45,496
Και ακόμη και για να κάνετε αυτό το ταξίδι
ήταν σαν το είδος της περιπέτειας

1048
01:07:45,626 --> 01:07:47,715
και επικίνδυνο ακόμη.

1049
01:07:47,846 --> 01:07:51,458
Αλλά έπρεπε να το κάνω γιατί
Θέλω να δω την οικογένειά μου.

1050
01:07:51,589 --> 01:07:54,940
Θέλω να ζήσω όλα τα
Λεπτομέρειες που έχω χάσει,

1051
01:07:55,071 --> 01:07:58,204
Όπως κατά τη διάρκεια του παρελθόντος
πέντε ή έξι χρόνια.

1052
01:07:58,335 --> 01:08:02,078
Αραβικός

1053
01:08:15,003 --> 01:08:17,223
Προσπάθησα
Προσκαλέστε την οικογένειά μου.

1054
01:08:17,354 --> 01:08:20,444
Και επειδή δεν κάνω αρκετά
εισόδημα για τη χορηγία τους και

1055
01:08:20,574 --> 01:08:25,449
περάστε όλη τη διαδικασία
Είναι ταραχώδη και είναι αδιαμφισβήτητο

1056
01:08:25,579 --> 01:08:29,279
Και ... αγωνίζομαι,
σοβαρά.

1057
01:08:29,409 --> 01:08:31,019
Αραβικός

1058
01:08:31,150 --> 01:08:32,108
Aya: Και νιώθω
Ζηλειά μερικές φορές.

1059
01:08:32,238 --> 01:08:34,153
Επιτρέψτε μου να το πω δυνατά.

1060
01:08:34,284 --> 01:08:36,721
Νιώθω ζηλότυπος
Όταν βλέπω, όπως,

1061
01:08:36,851 --> 01:08:41,943
Άλλα έθνη που έρχονται εδώ
ευκολότερο από τους Σύριους.

1062
01:08:42,074 --> 01:08:46,774
Γι 'αυτό και εγώ εδώ μεγαλώνω
Η κόρη μου και εγώ δοκιμάσαμε

1063
01:08:46,905 --> 01:08:50,126
όσο το δυνατόν πιο σκληρά
Φέρτε κάποιον εδώ.

1064
01:08:50,256 --> 01:08:51,518
Ακόμα προσπαθείτε, ξέρετε;

1065
01:08:51,649 --> 01:08:52,954
Δεν ξέρω.

1066
01:08:53,085 --> 01:08:56,958
Είναι σαν αυτό το θέμα με φέρνει
Πολλές αναμνήσεις, και ...

1067
01:08:57,089 --> 01:08:58,743
Nermeen: Φυσικά
Aya: Ναι.

1068
01:08:58,873 --> 01:09:01,093
Nermeen: Λυπάμαι, Aya. Οτι
Πρέπει να είναι πολύ δύσκολο.

1069
01:09:01,224 --> 01:09:04,270
Aya: Είναι δύσκολο,
Αλλά ... ξέρετε,

1070
01:09:04,401 --> 01:09:06,185
Δεν είμαστε τα θύματα.

1071
01:09:06,316 --> 01:09:11,843
Προσπαθούμε απλώς να αλλάξουμε το δικό μας
πεπρωμένο και να το συμβεί

1072
01:09:11,973 --> 01:09:14,411
και να πολεμήσουμε για αυτό που εμείς
Θέλετε και προχωρήστε.

1073
01:09:14,541 --> 01:09:15,803
Αυτό θέλουμε.

1074
01:09:15,934 --> 01:09:17,501
Nermeen: Δεξιά.

1075
01:09:17,631 --> 01:09:21,809
Ως μετανάστης είναι
Όπως επιλέγουμε να αποδείξουμε

1076
01:09:21,940 --> 01:09:26,292
κάτι ή νιώθουμε σαν εμείς
πρέπει να αποδείξω κάτι

1077
01:09:26,423 --> 01:09:27,946
όλη την ώρα.

1078
01:09:28,076 --> 01:09:32,516
Είμαστε εδώ, θέλουμε να αποδείξουμε
Η κοινωνία που ανήκουμε εδώ

1079
01:09:32,646 --> 01:09:34,170
Nermeen: Δεξιά.

1080
01:09:34,300 --> 01:09:35,693
Carmen: Και είμαστε επιτυχημένοι
Και συμβάλλουμε στο

1081
01:09:35,823 --> 01:09:38,304
κοινωνία ως όλοι οι άλλοι.

1082
01:09:38,435 --> 01:09:40,263
Αλλά θέλουμε να το αποδείξουμε.

1083
01:09:40,393 --> 01:09:44,005
Και θέλουμε να αποδείξουμε στο δικό μας
Οικογένεια πίσω στο σπίτι που επίσης εμείς

1084
01:09:44,136 --> 01:09:47,835
είναι επιτυχείς και δεν ήταν
Κακή απόφαση να φύγετε εκεί

1085
01:09:47,966 --> 01:09:49,359
Και να έρθω εδώ.

1086
01:09:49,489 --> 01:09:50,882
Nermeen: Αυτό είναι,
Αυτή είναι η ενοχή.

1087
01:09:51,012 --> 01:09:56,583
Όπως ... Ζώντας σε ένα
τρόπος που έχει νόημα,

1088
01:09:56,714 --> 01:10:00,413
Αυτό το λέει
ήταν όλα αξίζει τον κόπο.

1089
01:10:00,544 --> 01:10:01,849
Δικαίωμα;

1090
01:10:01,980 --> 01:10:04,591
Όταν λείπεις όλα τα
σημαντικά γεγονότα στο δικό σας

1091
01:10:04,722 --> 01:10:07,638
ζει οι οικογένειες
Ζωές των φίλων σας.

1092
01:10:07,768 --> 01:10:09,205
Δεν μπορείτε να αποτύχετε.

1093
01:10:09,335 --> 01:10:10,510
- Ναι.
- Δεν μπορείτε να αποτύχετε.

1094
01:10:10,641 --> 01:10:12,251
Η αποτυχία είναι εκτός
η ερώτηση.

1095
01:10:12,382 --> 01:10:16,255
Πρέπει να ζήσεις καλά
για να δικαιολογήσει όλα αυτά.

1096
01:10:16,386 --> 01:10:17,517
Carmen: Ναι.

1097
01:10:17,648 --> 01:10:19,432
Tereza: Έτσι για μένα, είμαι
η πρώτη γενιά.

1098
01:10:19,563 --> 01:10:22,522
Έχω λοιπόν λίγο
Μια διαφορετική εμπειρία

1099
01:10:22,653 --> 01:10:24,132
από εσάς.

1100
01:10:24,263 --> 01:10:26,787
Όταν μπήκα,
Ήρθα ως παιδί.

1101
01:10:26,918 --> 01:10:29,442
Έτσι, αυτό είναι το σπίτι μου.

1102
01:10:29,573 --> 01:10:32,315
Θυμάμαι όταν ήρθα
Εδώ συνήθιζα να κλαίω.

1103
01:10:32,445 --> 01:10:33,881
Θέλω να επιστρέψω σπίτι.

1104
01:10:34,012 --> 01:10:36,841
Δεν είχα φίλους, όχι
άτομα για να μιλήσουν. Ετσι...

1105
01:10:36,971 --> 01:10:39,191
Έτσι είναι το ίδιο για εμάς.

1106
01:10:39,322 --> 01:10:41,976
Όπως, για μένα,
εδώ πάνω από 30 χρόνια,

1107
01:10:42,107 --> 01:10:45,415
Επιστρέφοντας στο σπίτι για την οικογένεια
Και τώρα έχω ακόμα τη μαμά μου και

1108
01:10:45,545 --> 01:10:50,942
Οι αδελφοί μου και η αδερφή μου αλλά
Δεν έχω φίλους εκεί.

1109
01:10:51,072 --> 01:10:52,683
Έχασα τους φίλους μου.

1110
01:10:52,813 --> 01:10:54,946
Αυτή η σύνδεση είναι
Πέρασε πολύ καιρό.

1111
01:10:55,076 --> 01:10:59,646
Έτσι, δίπλα στην οικογένειά μου,
Δεν υπάρχει τίποτα.

1112
01:10:59,777 --> 01:11:01,648
Αυτό είναι.

1113
01:11:01,779 --> 01:11:03,737
Εδώ είναι που εγώ
να έχεις τους φίλους μου.

1114
01:11:03,868 --> 01:11:08,699
Λοιπόν, εδώ έχω τους φίλους μου
Έχω τη ζώνη άνεσής μου,

1115
01:11:08,829 --> 01:11:10,570
το σπίτι μου τα παιδιά μου.

1116
01:11:10,701 --> 01:11:12,442
Και εκεί, έχω την οικογένειά μου.

1117
01:11:12,572 --> 01:11:16,837
Έτσι νιώθω περισσότερα
άνετα να είσαι σπίτι εδώ;

1118
01:11:16,968 --> 01:11:21,407
Ή νιώθω πολύ καλά
Όντας με την οικογένειά μου;

1119
01:11:21,538 --> 01:11:22,539
Δεν ξέρω.

1120
01:11:22,669 --> 01:11:23,757
Στην πραγματικότητα δεν μπορώ ...

1121
01:11:23,888 --> 01:11:27,413
Τροφοδοτούν διαφορετικά
μέρη σας.

1122
01:11:27,544 --> 01:11:31,852
Αλλά αυτό το μέρος των σφαλμάτων ταυτότητας
εγώ γιατί αν είμαι εδώ,

1123
01:11:31,983 --> 01:11:39,207
Έχω μια καλή ζωή που έχω
Τα παιδιά μου είμαι σπίτι.

1124
01:11:39,338 --> 01:11:41,949
Αλλά έχω ακόμα
κάτι λείπει.

1125
01:11:42,080 --> 01:11:44,082
Πηγαίνω εκεί ...
Είναι το ίδιο πράγμα.

1126
01:11:44,212 --> 01:11:46,824
Πρέπει να πετάξεις πίσω.

1127
01:11:46,954 --> 01:11:47,999
Nedra: Αν πετάξω πίσω,
Έχω κάτι που λείπει επίσης.

1128
01:11:48,129 --> 01:11:49,957
Έχετε πολλά σπίτια.
Αυτό είναι.

1129
01:11:50,088 --> 01:11:51,524
Nedra: Πολλαπλά σπίτια!

1130
01:11:51,655 --> 01:11:52,917
AYA: Δύο πατρίδες!
Έχουμε δύο σπίτια τώρα.

1131
01:11:53,047 --> 01:11:54,397
Nedra: Ναι.

1132
01:11:54,527 --> 01:11:58,314
Είναι βασικά αυτό.
Και θα μείνει έτσι.

1133
01:11:58,444 --> 01:12:01,621
Δεν υπάρχει τρόπος να φέρετε
τα πάντα μαζί.

1134
01:12:01,752 --> 01:12:05,364
Aya: Μόλις έγραψα ένα ποίημα
για αυτό και είπα, όπως ...

1135
01:12:05,495 --> 01:12:09,281
Αραβικός

1136
01:12:34,741 --> 01:12:35,873
Nermeen: Συνολικά.

1137
01:12:36,003 --> 01:12:37,527
Δεν είναι αυτό που εσύ
Καλέστε όταν το αφήσατε.

1138
01:12:37,657 --> 01:12:44,490
Αραβικός

1139
01:12:45,012 --> 01:12:46,274
Aya: Ναι.

1140
01:12:46,405 --> 01:12:49,016
Αραβικός

1141
01:13:16,000 --> 01:13:19,786
Nedra: Βλέπετε ότι εσείς
έχασε πολλά πράγματα.

1142
01:13:19,917 --> 01:13:26,663
Χάσατε ... γάμους,
στιγμές επιτυχίας

1143
01:13:26,793 --> 01:13:31,015
ότι οι αδελφοί σας και
Οι αδελφές έπρεπε να περάσουν.

1144
01:13:31,145 --> 01:13:34,540
Χάνετε τους αγαπημένους σας.

1145
01:13:34,671 --> 01:13:39,632
Όταν έχασα τον μπαμπά μου
μια διάσπαση ενός δευτερολέπτου.

1146
01:13:39,763 --> 01:13:44,681
Βλέπετε τη μαμά σας
Γίνοντας μεγαλύτερα και αδύναμα.

1147
01:13:44,811 --> 01:13:47,379
Βλέπετε τους ανιψιούς σας και
Οι ανύψες μεγαλώνουν

1148
01:13:47,510 --> 01:13:49,468
Και δεν ήσασταν εκεί.

1149
01:13:49,599 --> 01:13:53,341
Σας λείπει όλα αυτά.

1150
01:13:53,472 --> 01:13:55,605
Αισθάνομαι ακόμα τον Καναδά
είναι το σπίτι μου.

1151
01:13:55,735 --> 01:13:58,085
Πέρασα περισσότερο από το ...

1152
01:13:58,216 --> 01:13:59,826
Δεν πέρασα πολλά
Στην Τυνησία ...

1153
01:13:59,957 --> 01:14:02,089
Πέρασα μόνο 18
χρόνια στην Τυνησία.

1154
01:14:02,220 --> 01:14:04,657
Έφυγα όταν ήμουν 18 ετών.

1155
01:14:04,788 --> 01:14:07,921
Έτσι ... αλλά είναι
χαραγμένο μέσα μου,

1156
01:14:08,052 --> 01:14:09,662
Η αγάπη του μου
Η χώρα είναι εκεί.

1157
01:14:09,793 --> 01:14:13,057
Η αγάπη της οικογένειάς μου
είναι εκεί.

1158
01:14:13,187 --> 01:14:17,888
Αλλά ο Καναδάς είναι επίσης σπίτι.

1159
01:14:18,018 --> 01:14:24,851
Έτσι πήρε μακριά από μένα
Οικογένεια, αγαπώντας χρόνο φροντίδας.

1160
01:14:24,982 --> 01:14:26,592
Αλλά προσπάθησα να το κάνω.

1161
01:14:26,723 --> 01:14:27,811
Συγνώμη.

1162
01:14:27,941 --> 01:14:31,336
Προσπάθησα να το κάνω
πηγαίνοντας πιο συχνά.

1163
01:14:31,467 --> 01:14:35,296
Αλλά μου έλειπε ένα
παρτίδα στην Τυνησία.

1164
01:14:35,427 --> 01:14:39,213
Έτσι, έχοντας πει αυτό ...

1165
01:14:39,344 --> 01:14:43,696
Ο Καναδάς είναι στην καρδιά
Πάρα πολύ όσο η Τυνησία.

1166
01:14:43,827 --> 01:14:45,916
Έτσι ανήκω
Και οι δύο χώρες.

1167
01:14:46,046 --> 01:14:50,050
Αυτό είμαι ...
Τυνησιά-Καναδά.

1168
01:14:52,444 --> 01:14:53,967
Sanaa Μιλώντας Αραβικά: Umm Ali!

1169
01:14:54,098 --> 01:14:57,493
Tereza: Η "μητέρα του Ali" είναι
Ένα πραγματικά καλό επιδόρπιο.

1170
01:14:57,623 --> 01:14:59,016
Nermeen: Μην ρυθμίσετε το
Οι προσδοκίες είναι πολύ υψηλές

1171
01:14:59,146 --> 01:15:01,192
Αν δεν τους άρεσε.

1172
01:15:01,322 --> 01:15:04,717
Nedra: μιλώντας αραβικά
Ο Laylan αρέσει το τσάι.

1173
01:15:04,848 --> 01:15:07,503
Laylan: μιλώντας αραβικά Είμαι
θα το πάρω μαζί μου.

1174
01:15:09,548 --> 01:15:11,028
Nedra: Ω, δεν έφερα
πράγματα για το φρούτο.

1175
01:15:11,158 --> 01:15:15,032
Αραβικός

1176
01:15:16,555 --> 01:15:17,904
Carmen: Καρδιακή προσβολή!

1177
01:15:18,035 --> 01:15:20,559
Αραβικός

1178
01:15:29,612 --> 01:15:31,265
Tereza: Ω, θεέ μου.

1179
01:15:31,396 --> 01:15:37,271
Έχετε κορίτσια μετά
Όλα αυτά είναι απλά εκπληκτικά.

1180
01:15:37,402 --> 01:15:38,969
- Ήταν πολύ ωραίο.
- Σας ευχαριστώ!

1181
01:15:39,099 --> 01:15:42,015
Σας ευχαριστούμε που μας πήρατε
Μαζί, Nedra, στο σπίτι σας.

1182
01:15:42,146 --> 01:15:43,539
Είστε πολύ ευπρόσδεκτοι.
Ήταν πραγματικά ξεχωριστό.

1183
01:15:43,669 --> 01:15:45,236
Το εκτιμούμε πραγματικά.

1184
01:15:45,366 --> 01:15:48,848
Μετά από όλα, μετά από δύο χρόνια.
Πολύ ξεχωριστό.

1185
01:15:48,979 --> 01:15:52,025
Aya: μιλώντας αραβικά

1186
01:15:54,288 --> 01:15:55,028
Tereza: Δεν μπορώ να το πιστέψω!

1187
01:15:55,159 --> 01:15:58,205
Αραβικός

1188
01:17:42,396 --> 01:17:44,268
Nedra: Ohhhh!

1189
01:17:51,754 --> 01:17:55,366
Tereza: Ξέρεις, θέλω απλώς
Για να σας πω ότι είμαι πολύ

1190
01:17:55,496 --> 01:17:57,977
ευγνώμων ζούμε όλα εδώ.

1191
01:17:58,108 --> 01:18:01,198
Γιατί μας έδωσε ένα
ευκαιρία να αναμειγνύονται και να ανακατεύονται

1192
01:18:01,328 --> 01:18:02,895
με διαφορετικούς πολιτισμούς.

1193
01:18:03,026 --> 01:18:05,593
Ακόμα και μέσα μας
τον αραβικό πολιτισμό.

1194
01:18:05,724 --> 01:18:06,856
Sanaa: Ναι.

1195
01:18:06,986 --> 01:18:08,248
Όπως δεν θα είχα ποτέ--

1196
01:18:08,379 --> 01:18:11,991
Αραβικός

1197
01:18:15,125 --> 01:18:17,388
Aya: Σας ευχαριστώ Nedra ...
τόσο. Για τα πάντα.

1198
01:18:17,518 --> 01:18:18,650
Nedra: Είστε ευπρόσδεκτοι.
Χαρά μου.

1199
01:18:18,781 --> 01:18:20,696
Aya: Και σας ευχαριστώ
Αυτή η συγκέντρωση

1200
01:18:20,826 --> 01:18:21,740
Nermeen μιλώντας αραβικά:
Όμορφη συγκέντρωση.

1201
01:18:21,871 --> 01:18:22,523
Aya: Ναι.

1202
01:18:22,654 --> 01:18:23,829
Nedra: Είναι τόσο ωραίο.

1203
01:18:23,960 --> 01:18:25,570
Nermeen: Μας δώσατε
Ένα μικρό κομμάτι του σπιτιού.

1204
01:18:25,701 --> 01:18:28,486
Και ομαδοποιήσατε όλα τα
Οι ασυνείδητοι άνθρωποι μαζί.

1205
01:18:30,140 --> 01:18:31,837
Σας ευχαριστώ.

1206
01:18:31,968 --> 01:18:32,969
Tereza: Δείτε;

1207
01:18:33,099 --> 01:18:34,144
Δεν είμαι ο μόνος
Ποιος επιλέγει τους ανθρώπους.

1208
01:18:37,190 --> 01:18:39,323
Nermeen: Μπορείτε να βοηθήσετε να φέρετε
Μερικά από αυτά στην κουζίνα.

1209
01:18:39,453 --> 01:18:42,021
Δεν παίρνω όλα αυτά.

1210
01:18:42,152 --> 01:18:43,762
Aya: Σας ευχαριστώ ...
Σας ευχαριστώ πολύ.

1211
01:18:43,893 --> 01:18:44,458
Nedra: Θα το κάνουμε
Και πάλι, ο Θεός πρόθυμος.

1212
01:18:44,589 --> 01:18:46,765
Aya: Φυσικά.

1213
01:18:48,332 --> 01:18:50,682
Aya: μιλώντας αραβικά ευχαριστώ
Εσύ, ευχαριστώ, γλυκιά μου.

1214
01:18:50,813 --> 01:18:53,380
Περιμένετε την επίσκεψή σας.

1215
01:18:53,511 --> 01:18:55,339
Nedra: Μιλώντας αραβικά: Θεέ
πρόθυμος. Ο Θεός πρόθυμος.

1216
01:18:55,905 --> 01:18:57,036
Nedra: Και αν το κάνετε
κάτι ξεχωριστό,

1217
01:18:57,167 --> 01:18:58,690
Ή μια συναυλία ... ενημερώστε μας.

1218
01:18:58,821 --> 01:18:59,909
Aya: Ναι, ναι.

1219
01:19:00,039 --> 01:19:01,649
Nedra: Τα λέμε.

1220
01:19:04,870 --> 01:19:08,091
Carmen: μιλώντας αραβικά

1221
01:19:12,312 --> 01:19:14,532
Tereza: Ναι. Πραγματικά σκέφτηκα
Θα ήταν ωραίο και ζεστό.

1222
01:19:14,662 --> 01:19:15,533
Nedra: Όχι, δεν είναι.

1223
01:19:15,663 --> 01:19:17,361
Tereza: Το μεγαλύτερο λάθος ποτέ.

1224
01:19:17,491 --> 01:19:18,623
Συνεχίζω να ξεχνώ.

1225
01:19:18,754 --> 01:19:19,929
Καλώς ήλθατε στον Καναδά.

1226
01:19:24,281 --> 01:19:26,631
Nedra: Laylan, μην ενοχλείτε.
Αφήστε το έτσι.

1227
01:19:32,724 --> 01:19:33,812
Nedra: Θα σε δω σύντομα.

1228
01:19:33,943 --> 01:19:35,248
Sanaa: Σας ευχαριστώ!

1229
01:19:35,379 --> 01:19:35,988
Nedra: Προσέξτε.

1230
01:19:36,119 --> 01:19:36,728
Sanaa: Και εσύ.

1231
01:19:36,859 --> 01:19:37,555
Nedra: Θα μου λείπεις.

1232
01:19:37,685 --> 01:19:38,208
Οδηγήστε με ασφάλεια.

1233
01:19:38,338 --> 01:19:38,948
Sanaa: Ευχαριστώ.

1234
01:19:39,078 --> 01:19:40,123
Αραβικός

1235
01:19:44,867 --> 01:19:46,520
Οδηγήστε με ασφάλεια, εντάξει;

1236
01:19:49,828 --> 01:19:51,569
Nedra: Bye, Carmen.
Carmen: Αντίο!